GIGABYTE - vertaling in Duits

• Gigabyte
• GB

Voorbeelden van het gebruik van Gigabyte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

M'n werk bij de dam drie jaar onderzoek 300 gigabyte waren allemaal een poging om te voorkomen wat ik vrees dat onvermijdelijk is.
Meine Arbeit am Staudamm… 3 Jahre Forschung… 300 GB… alles in dem Versuch zu verhindern, was kommen wird, was unvermeidbar ist.

Dus de volgende keer dat je een gigabyte downloadt, of twee gigabyte, dan is het niet gratis. Okay?
Und wenn Sie das nächste Mal ein Gigabyte herunterladen, oder zwei Gigabyte, dann ist das nicht etwa gratis, okay?

Volgens deze lijst van de DEA logde je in op de server met de geheime informantengegevens en kopieerde je 200 gigabyte aan data naar een USB-stick.
Laut DEA-Server hast du dich in unsere streng geheime Informantenliste eingeloggt und 200 GB an Daten auf einen nicht autorisierten USB-Stick geladen.

zij onlangs een vlakke'internetbelasting' van 50 eurocent per gigabyte voorstelde.
sie kürzlich eine„Internetsteuer“ von 50 Eurocent pro Gigabyte vorgeschlagen hat.

Eén laptop met acht gigabyte RAM op het dak… over precies 53 minuten en 27 seconden… anders
ein Laptop mit 8 GB RAM und das Gesamtpaket geliefert auf das Dach dieses Hauses in genau 53 Minuten

De gratis versie van het programma ondersteunt de ramdisk tot een grootte van 4 1 Gigabyte.
Die Kostenlose version des Programms unterstützt ramdisk bis zu einer Größe von 4 1 Gigabyte.

Opslag(Harde schijf of SSD); 5 gigabyte voor een minimale installatie,
Speicher(HDD oder SSD): 5 GB für eine minimale Installation, 20 GB für eine gewöhnliche Einrichtung;

Hosting meer dan 3 gigabyte gratis domeinnaam"Hostazo hosting
Hosting von mehr als 3 Gigabyte kostenlose Domain"Hostazo Hosting

snel delen gigabyte grootte videos,
schnell Gigabyte Größe Videos teilen,

leren hoe om tijdelijke bestanden verwijderen van uw pc, die u kunt besparen gigabyte aan ruimte.
lernen, wie temporäre Dateien von Ihrem PC zu löschen, die Sie Gigabyte Speicherplatz sparen können.

Camera's die erin zijn ingebouwd, zijn op dit moment de beste op de markt, met tot 256 gigabyte aan opslag, zullen deze apparaten niet over onvoldoende ruimte beschikken.
Kameras die darin eingebaut sind die besten zur Zeit auf dem Markt, mit ihren bis zu 256 Gigabyte Speicher haben diese Geräte keine Platzprobleme mehr.

Ondanks het feit dat elke megabyte of gigabyte hetzelfde kost zoeken providers naar het in rekening te brengen van de inhoud
Trotz der Tatsache, dass jedes Megabyte oder Gigabyte dieselben Kosten verursacht, wollen die Dienstleister für die Inhalte und den Wert,

kosten voor de opslag van digitale eenheden percentage van de verkoopprijs van de gegevensdrager gedeeld door de totale capaciteit, uitgedrukt in gigabyte bijv., aangezien er tussen de gegevensdragers grote verschillen bestaan.
den effektiven Kosten der Speicherung von Dateneinheiten entsprechen Prozentsatz des Verkaufspreises des Datenträger dividiert durch beispielsweise die Gesamt zahl an Gigabytes, da erhebliche Unterschiede zwischen den einzelnen Datenträgern bestehen.

Omdat de belasting €0,50 per gigabyte bedroeg, zou het aandeel ervan in de ICT-uitgaven stijgen naarmate de kosten van een gigabyte zouden afnemen- wat vrijwel gegarandeerd zal gaan gebeuren.
Da eine feste Steuer von 0,50 Euro pro Gigabyte geplant war, hätte sich ihr Anteil an den Gesamtausgaben für IKT umgekehrt proportional zu den beinahe garantiert sinkenden Kosten pro Gigabyte entwickelt.

32GB RAM, waarbij gigabyte Ethernet aansluitingen gebruikt werden op het opslagmedium,
32GB RAM getestet unter Verwendung von gigabyte Ethernet Verbindungen zum Speichermedium, das ein FASTt

om wat voor reden een Google-ingenieur werd gesnuffel in mijn bestanden(van de miljarden gigabyte aan gegevens die zij slaan- een waarschijnlijke scenario),
aus irgendeinem Grund ein Google-Ingenieur war Snooping in meine Dateien(von der Milliarden Gigabyte an Daten speichern- ein wahrscheinliches Szenario)

Ze krijgen maar twee gigabytes data per maand.- Twee-Gigs?
Sie haben nur zwei Gigabyte pro Monat. Zwei-Gigs?

Honderd en… 120 gigabytes in dit kleine dingetje.
Hundertzwan… 120 Gigabyte in diesem kleinen Ding.

genereren onze telescopen 350 gigabytes aan informatie per dag.
fangen die Teleskope 350 Gigabyte an Daten pro Tag ein.

Uw huidige capaciteit: 80 gigabytes.
Gegenwärtige Kapazität: 80 Gigabyte.