GISBORNE - vertaling in Duits

• Gisborne

Voorbeelden van het gebruik van Gisborne in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij is degene die Hood en Gisborne uit de gevangenis hebben bevreid.
Er ist der, den Gisborne und Hood aus dem Gefängnis befreit haben.

U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Gisborne?
Suchen Sie einen Flug nach Gisborne zum vorteilhaftesten Preis?

Hij brengt ons Gisborne en hij brengt zijn broer om aan onze zijde te vechten.
Er bringt uns Gisborne. Und er bringt uns seinen Bruder, um mit uns zu kämpfen.

Geloof jij dat Gisborne naar het Heilige Land ging om de koning te vermoorden?
Glaubst du, dass Gisborne im Heiligen Land war? Dass er versucht hat, den König zu töten?

Lambert is z'n vriend en Gisborne voelt zich ondermijnd. Daar maakte ik gebruik van.
Lambert ist sein Freund, er fühlt sich vom Sheriff hintergangen und das habe ich mir zu Nutzen gemacht.

Dames en heren, ik geef u heer Guy van Gisborne, de nieuwe sheriff van Nottingham.
Lords und Ladies, ich präsentiere den neuen Sheriff von Nottingham, Sir Guy of Gisborne.

Dame Kiri Janette Te Kanawa ONZ, AC, DBE(Gisborne, 6 maart 1944) is een Nieuw-Zeelandse operazangeres.
Dame Kiri Te Kanawa, CH, DBE, ONZ, eigentlich Claire Mary Teresa Rawstron,(* 6. März 1944 in Gisborne, Neuseeland) ist eine neuseeländische Opernsängerin Sopran.

Gisborne zegt.
Gisborne hat gesagt.

Kijk, Gisborne.
Seht ihr, Gisborne?

Gisborne sterft vandaag.
Gisborne stirbt heute.

Zeelucht, Gisborne.
Meeresluft, Gisborne. Meeresluft.

Laatste kans, Gisborne.
Letzte Chance, Gisborne.

Eenheid Gisborne!
Einigkeit, Gisborne!

Gisborne is hier.
Gisborne ist hier.

Gisborne vertrouw hem niet.
Gisborne… Vertraut ihm nicht.

Gisborne leek boos.
Gisborne schien verärgert.

Guy of Gisborne? Gisborne bestaat niet.
Guy of Gisborne… obwohl es gar kein Gisborne gibt.

Gisborne heeft het verboden.
Gisborne hat es verboten.

Gisborne, je zwaard!
Gisborne, Euer Schwert!

Waar is Gisborne?
Wo ist Gisborne?