Voorbeelden van het gebruik van Google-account in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als u bent aangemeld bij uw Google-account, kunnen deze ID's rechtstreeks aan uw profiel worden gekoppeld.
Sollten Sie mit Ihrem Google Account eingeloggt sein, können diese Merkmale direkt Ihrem Profil zugeordnet werden.Meld u aan bij uw Google-account en ga naar het Google vinden mijn apparaat.
Onbeperkte opslag* met uw Google-account of e-mail* als u kiest voor 800 x 600.
Unbegrenzter Speicher* bei Verwendung Ihres Google-Kontos oder -Email* bei Verwendung einer Auflösung von 800 x 600.Er worden velden weergegeven voor het invoeren van de gebruikersnaam en het wachtwoord van het Google-account waaraan de smartphone of tablet is gekoppeld.
In den Feldern wird der Benutzername und das Passwort des Google-Kontos angezeigt, an das das Smartphone oder Tablet angeschlossen ist.de meest moeilijke methode van het omzeilen van een Google-account.
die schwierigste Methode zur Umgehung eines Google-Konten betonen.
Als u een apparaat gebruikt met uw Google-account, kunnen pseudonieme ID's aan uw account worden toegewezen.
Sollten Sie ein Endgerät mit Ihrem Google-Account nutzen, werden pseudonyme Merkmale ggf. Ihrem Account zugeordnet.Gegeven dat u bent verplicht te verbinden of een Google-account instellen wanneer u aanvankelijk uw apparaat instellen,
Da sind Sie verpflichtet, eine Verbindung oder ein GoogleKonto einrichten, wenn Sie zunächst Ihr Gerät einrichten,de browser opnieuw wordt gestart, haalt elke wijziging tov het Google-account.
Als de gebruiker onze site bezoekt nadat hij zich heeft aangemeld bij zijn Google-account, kan Google het gebruik van bepaalde websites(zoals de onze)
Wenn der Nutzer unsere Seite besucht, nachdem er sich an seinem Google-Account angemeldet hat, ist er in der Lage,als onderdeel van de registratie bij Google(opening van een Google-account en aanvaarding van de privacykennisgevingen die daar worden geïmplementeerd),
im Rahmen der Registrierung bei Google(Eröffnung eines Google-Accounts und Akzeptanz der dort implementierten Datenschutzhinweise)de tweede voor gebruikers die geen Google-account met de hulp van een Galaxy S4 recovery tool hebben.
Sie bereits je bent ingelogd op het moment van gebruik van de"reCAPTCHA" plug-ins in uw Google-account.
Daten von Google zusammengeführt, außer Sie sind zum Zeitpunkt der Nutzung des„reCAPTCHA“-Plug-ins bei Ihrem Google-Account angemeldet.bijvoorbeeld door een Google-account aan te maken, kunnen we die services nog beter maken,
zum Beispiel durch Erstellung eines Google-Kontos, sind wir in der Lage, diese Dienste noch zu verbessern-
aan de informatie van uw Google-account zal koppelen.
die Informationen Ihres Google-Kontos zur Personalisierung von Anzeigen zu verwenden.Als u een Google-account heeft, kunnen we uw profielnaam,
Wenn Sie über ein Google-Konto verfügen, zeigen wir in unseren Dienstenaan gegevens van uw Google-account, als u een dergelijke Google-account heeft, en als uw voorkeuren zodanig zijn ingesteld
mit Daten aus Ihrem Meld u aan bij uw Google-account.
Melde dich in deinem Google-Konto an.Meld u aan met uw Google-account.
Melden Sie sich mit Ihrem Google-Konto an.Voeg vervolgens je Google-account aan je apparaat toe.
Als Zweites kannst du dein Google-Konto auf dem Gerät hinzufügen.Geven tik op uitwisseling Voer vervolgens login informatie voor Google-account.
Geben tippen Sie auf Umtausch Dann geben loggen Informationen für Google-Konto.
