GOSLAR - vertaling in Duits

• Goslar

Voorbeelden van het gebruik van Goslar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vanaf de dienstregelingswissel in december 2014 rijden de Regional-Express-treinen Halle- Hannover niet verder dan Goslar.
Seit dem Fahrplanwechsel im Dezember 2014 verkehrt der Regionalexpress von Halle nur noch bis Goslar.

Deze lijn werd vanaf het begin met de RE-lijn Hannover- Goslar- Halberstadt- Halle(Saale) bediend.
Diese Strecke wurde seit der Neutrassierung mit einer Regionalexpress-Linie von Hannover über Goslar und Halberstadt nach Halle(Saale) bedient.

Misschien mogen we weg. Hannah Goslar.
Hannah Goslar. -Vielleicht dürfen wir gehen.

Hannah Goslar.- Dat is een prachtige Duitse naam.
Ein schöner deutscher Name. -Hannah Goslar.

Vanaf de 18e eeuw vestigden zich weer katholieken in Goslar.
Katholiken ließen sich ab dem 18. Jahrhundert wieder vereinzelt in Goslar nieder.

Seesen- Goslar en Vienenburg- Goslar samen.
Schladen, Vienenburg und Goslar.

Ze werd als coöperatie opgericht op 18 augustus 1949 in Goslar.
Sie wurde als genossenschaftliches Unternehmen am 18. August 1949 in Goslar gegründet.

Na de Tweede Wereldoorlog werd de club heropgericht als TSV Goslar 08.
Nach dem Krieg wurde der Verein als TSV Goslar neu gegründet.

Naast de regionale treinen was Goslar lange tijd een stop van diverse D-treinen.
Neben den Nahverkehrszügen war Goslar auch über lange Zeit Halt von D-Zügen.

In het Bundesverkehrswegeplan 2003 was het oude snelwegplan tussen Hamelen en Goslar niet opgenomen.
Im Bundesverkehrswegeplan 2003 war eine Autobahnverbindung zwischen Hameln und Goslar weiterhin nicht enthalten.

De laatste stoomlocomotief was de regionale trein N 6178 van Braunschweig Hauptbahnhof naar Goslar.
Den letzten Einsatz mit Dampflok leistete der Nahverkehrszug N 6178 von Braunschweig Hauptbahnhof nach Goslar.

Christopher Ostorodt werd rond 1560 in Goslar geboren als zoon van een Evangelisch-Lutherse predikant.
Christoph Ostorodt wurde um 1560 in Goslar als Sohn eines lutherischen Predigers geboren.

Tussen Goslar en Langelsheim was alleen een verloop zuidelijk van de oude B82 bedacht.
Zwischen Goslar und Langelsheim war nunmehr eine Führung südlich der alten B 82 angedacht.

Goslar was toen het westelijke eindpunt van de treinen uit Halberstadt en Bad Harzburg.
Goslar war zudem der westliche Endpunkt der Personenzüge von Halberstadt über Wernigerode und Bad Harzburg.

De gemeente maakt deel uit van de Samtgemeinde Lutter am Barenberge in het Landkreis Goslar.
Wallmoden ist eine Gemeinde in der Samtgemeinde Lutter am Barenberge im Landkreis Goslar in Niedersachsen.

Op 10 april 1945 bereikte Amerikaanse soldaten Goslar, een dag later werd Bad Harzburg bevrijdt.
Am 10. April 1945 erreichten US-amerikanische Soldaten Goslar, einen Tag darauf wurde Bad Harzburg befreit.

Heudeber-Danstedt via Wenigerode en Bad Harzburg naar Goslar voor omleidingsverkeer.
Bad Harzburg nach Goslar zu dieser Zeit bevorzugt für Umleiterverkehre.

De vader van Hanneli Goslar was hoofd van de persdienst van het Pruisische ministerie van Buitenlandse Zaken.
Hans Goslar, der Vater von Hannah Pick-Goslar, war Leiter der Pressestelle im Preußischen Staatsministerium.

Op vakantie in een heerlijk vakantiehuis in Goslar?
Suchen Sie ein wunderschönes Ferienhaus in Goslar?

Pinksteren in Goslar: in een paar seconden de wereld rond.
Pfingsten in Goslar: in wenigen Sekunden um die ganze Welt.