Voorbeelden van het gebruik van Gothams in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En zo werd Canary de chauffeur van Gothams nieuwste misdaadbaron.
Gothams neuesten Paten herumzukutschieren. Und so kam Canary dazu.Je bent nog steeds een van Gothams meest gezochte criminelen.
Du gehörst immer noch zu Gothams meistgesuchten Verbrechern.Ik heb Gothams witte ridder genomen en hem op ons niveau gebracht.
Ich habe Gothams weißen Ritter lediglich auf unser Niveau runtergebracht.liggen voor anker in Gothams haven.
liegen in Gothams Hafen vor Anker.Nu we Gothams aandacht hebben,
Nun, da wir Gothams Aufmerksamkeit genießen,vol met Gothams goud. Er is een onderzeeër.
U-Boot in den Docks, voll mit Gothams Gold.Nu we Gothams aandacht hebben, is het tijd voor onze grootse entree.
Jetzt, wo wir Gothams Aufmerksamkeit haben, ist es.Gothams hoofd van psychiatrie,
Gothams Leiter der Psychiatrie,Ze veegde de straten schoon van Gothams zustergemeente Blüdhaven met statistieken en compassie.
Die Straßen aufgeräumt von Gothams Nachbar- und Partnerstadt Blüdhaven. Durch Statistiken und Mitgefühl.Nu we Gothams aandacht hebben,
Jetzt, wo wir Gothams Aufmerksamkeit haben,Wie runt Gothams onderwereld? Nu publieksvijand nummer één op de vlucht geslagen is.
Werjetzt eigentlich Gothams Unterwelt leitet? Während der Staatsfeind Nummer 1 auf der Flucht ist.Die eerder deze week vloog. Daarentegen ga ik over naar Gothams nieuwe automatische bewaking.
Die Anfang der Woche ihren Dienst antrat. Gothams neueste fliegende Überwachungsflotte.En ik help je genezen zodat je de titel van Gothams grootste schurk terug kunt opeisen.
Als Gothams größter Schurke. Ich werde dich gesund pflegen, damit du deinen Thron wiederbeanspruchen kannst.Jij steelt het beginkapitaal… dan kan ik alle tv's aansluiten… en word ik Gothams slimste organische levensvorm!
Du hilfst mir, Startkapital zu klauen, damit ich eine Box auf jeden Fernseher der Stadt setzen kann, und so Gothams intelligenteste Kohlen-Lebensform werde!Met burgemeester James vermist, en de loco-burgemeester vermoord is leiderschap in het stadhuis een grote zorg voor Gothams burgers.
Durch den weiterhin vermissten Bürgermeister James und seinen vor kurzem ermordet Stellvertreter, ist die Notwendigkeit zur Führung im Rathaus für Gothams Bürger von höchstem Interesse.Jij steelt het beginkapitaal… en word ik Gothams slimste organische levensvorm!
Und so Gothams intelligenteste Kohlen-Lebensform werde! Du hilfst mir,de loco-burgemeester vermoord… is leiderschap in het stadhuis een grote zorg voor Gothams burgers.
ist die fehlende Führung im Rathaus ein vorrangiges Anliegen der Bürger Gothams.Als Gothams nieuwste plek om te zien en gezien te worden. De opening van vanavond zet de Iceberg Lounge op de kaart.
Die heutige Eröffnung und Gesehen werden. etabliert die Eisberg-Lounge als Gothams angesagtesten Ort zum Sehen.ik zou 'm overmeesterd hebben en Gothams gevaarlijkste crimineel… Hij zou me naar Black Mask geleid hebben.
zu Black Mask geführt, ich wäre ihm voraus gewesen, und der gefährlichste Mann Gothams wäre hinter Gittern.Verwelkom Gothams eigen kerstman, Max Shreck.
HeiBen Sie Gothams Nikolaus willkommen, Max Shreck.
