GRAÇA - vertaling in Duits

• Graça

Voorbeelden van het gebruik van Graça in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het volgende agendapunt is het verslag van de heer Graça Moura, namens de Commissie cultuur
Als nächster Punkt folgt der Bericht von Vasco Graça Moura im Namen des Ausschusses für Kultur

Graça Vintage II ligt op 1,3 km van het Nationaal Theater Dona Maria II
Nur 1,3 km vom Nationaltheater Dona Maria II und 1,4 km vom Rossio entfernt bietet das Graça Vintage II kostenfreies WLAN und Unterkünfte mit einer Küche

om te beginnen wil ik de heer Graça Moura feliciteren met de kwaliteit van zijn verslag,
Erstes möchte ich Herrn Vasco Graça Moura zu der Qualität seines Berichts beglückwünschen,

Ik juich het uitstekende verslag van mijn collega de heer Graça Moura toe over een Europese agenda voor cultuur in het licht van de mondialisering,
(PT) Ich begrüße den ausgezeichneten Bericht meines Kollegen Vasco Graça Moura über eine europäische Kulturagenda im Zeichen der Globalisierung,

Graça, wees eerlijk.
Graça, mal ehrlich.

Graça, rustig maar.
Beruhige dich, Graça.

Alsjeblieft, Graça. Nee.
Bitte, Graça. -Nein.

Alsjeblieft. Kom, Graça.
Komm schon, Graça. Bitte.

Hier is geen Graça.
Es gibt keine Graça.

Kom op, Graça.
Zeig dich, Graça!

En jij, Graça?
Was ist mit dir, Graça?

Wacht, Graça. Nee!
Warte, Graça. Nein!

Begrijp me dan, Graça.
Du musst es verstehen, Graça.

Graça, als in'genade'.
Graça wie"Grazie".

Ik feliciteer de heer Graça Moura.
Dazu möchte ich Herrn Graça Moura beglückwünschen.

Bedankt. waar is graça gelukkig nieuwjaar.
Danke. ich suche graça frohes neues jahr.

We maken weinig kans om Graça te vinden.
Die Chance, Graça zu finden, ist sehr gering.

Let op je woorden, schat. Graça.
Graça. Pass auf, was du über mich sagst.

Ik wil de heer Graça Moura nogmaals bedanken.
Abschließend möchte ich Herrn Graça Moura nochmals danken.

Waar moet ik heen?-Kom, Graça.
Wo verschwinde ich? Komm, Graça.