GRENOBLE - vertaling in Duits

• Grenoble
• Geronble

Voorbeelden van het gebruik van Grenoble in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Grenoble beschikt over een netwerk van fietspaden van iets meer dan 300 kilometer in lengte.
Das Maifeld verfügt über ein Radwegenetz von über 100 Kilometern Länge.

Jérémy Pied(Grenoble, 23 februari 1989) is een Frans voetballer die bij voorkeur als rechtsback speelt.
Jérémy Pied(* 23. Februar 1989 in Grenoble) ist ein französischer Fußballspieler.

En komt uit Grenoble, net als Mousso. Het slachtoffer heet Éloïse Picard.
Und sie kommt wie Mousso aus Grenoble. Ihr richtiger Name ist Eloise Picard.

In 1783 kocht hij het ambt van rechter in de stad Grenoble.
Kaufte er sich das Amt eines Richters am Stadtgericht zu Grenoble.

In hetzelfde seizoen tekende hij zijn eerste profcontract bij Grenoble.
In der gleichen Saison unterzeichnete er seinen ersten Profivertrag bei Norrköping.

In deze periode brak de pest uit in Grenoble.
In dieser Zeit grassierte die Pest in Bergen.

De weg loopt tussen Cessieu en Grenoble.
Dadurch kontrolliert er den Weg zwischen Sevilla und Granada.

Het meest nabije TGV-station bevindt zich in Grenoble.
Der nächstgelegene Bahnhof befindet sich in Bremgarten.

Station Grenoble is een spoorwegstation in de Franse gemeente Grenoble.
Die Inovallée ist ein französisches Technologiezentrum in der Nähe von Grenoble.

De oudhertog en hertogin de Grenoble.
Der ehemalige Duc und die Duchesse von Grenoble.

Ik kom uit Grenoble.
Ich stamme aus Grenoble!

We vernamen dat Caterpillar verhuisde van Glasgow naar Grenoble, Veel van deze arbeidsplaatsen zijn sindsdien verdwenen naar Taiwan.
Wir hörten vom Umzug der Firma Caterpillar von Glasgow nach Grenoble.

Alleen voor het programma Grenoble is in 2002 bij de Commissie een tussentijds betalingsverzoek ingediend voor een bedrag van 357.776,33 €.
Ging bei der Kommission lediglich für das Programm von Grenoble ein Antrag auf Zwischenzahlung ein für einen Betrag von 357 776,33 EUR.

Ignace Henri Jean Théodore(Henri) Fantin-Latour(Grenoble, 14 januari 1836- Buré(Orne), 25 augustus 1904)
Ignace Henri Jean Théodore Fantin-Latour, genannt Henri Fantin-Latour(* 14. Januar 1836 in Grenoble;† 25. August 1904 in Buré (Orne))

Grenoble École de Management(GEM)
Die Grenoble École de Management(GEM)

Abraham Patras(Grenoble, 22 mei 1671- Batavia,
Abraham Patras(* 22. Mai 1671 in Grenoble;† 3. Mai 1737 in Batavia)

Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim(Keulen, 14 september 1486- Grenoble, 18 februari 1535) was een Duits magiër en occult schrijver, soldaat, arts, astroloog en alchemist.
Heinrich Cornelius, genannt Agrippa von Nettesheim- latinisiert Henricus Cornelius Agrippa ab/de Nettesheym/Nettesheim(* 14. September 1486 in Köln;† 18. Februar 1535 in Grenoble) war ein deutscher Universalgelehrter, Theologe, Jurist, Arzt und Philosoph.

Jean-Joseph Mounier(Grenoble, 12 november 1758- Parijs, 26 januari 1806)
Jean-Joseph Mounier(* 12. November 1758 in Grenoble, Département Isère;† 26. Januar 1806 in Paris)

Emmanuel Mounier(Grenoble, 12 april 1905- Châtenay-Malabry, 22 maart 1950)
Emmanuel Mounier(* 1. März 1905 in Grenoble;† 23. März 1950 in Châtenay-Malabry bei Paris)

Étienne Bonnot de Condillac(Grenoble, 30 september 1714- Lailly-en-Val, 3 augustus 1780)
Étienne Bonnot de Condillac(* 30. September 1714 in Grenoble;† 3. August 1780 in Flux bei Beaugency)