Voorbeelden van het gebruik van Groeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Laten we ze dan maar groeten.
Ik moet de gezusters Brontë even groeten.
Groeten aan jullie moeders.
H artelijke groeten vanuit Zwitserland.
Hij stuurt je de groeten.
Er lässt dich schön grüßen.Doe Rhonda en Larry de groeten.
Grüß Rhonda und Larry von mir.Groeten aan vrouw en kind.
Toen de Duitsers aan boord kwamen… wilde ik ze niet groeten.
Wollte ich ihnen nicht salutieren. Als die Deutschen an Bord kamen.Maar Mr B wil jullie groeten.
Aber Mr. B wollte Hallo sagen.Warme groeten aan Giorgio door Salvatore en Viviana.
Herzlichen Gruß an Giorgio da Salvatore und Viviana.Vriendelijke groeten en nogmaals onze beste wensen voor 2006!
Freundliche Grüsse- und nochmals die besten Wünschen für das Jahr 2006!De groeten aan Göring!
Tante Liz doet de groeten.
Tante Liz lässt schön grüßen.Doe majid de groeten.
Sag Majid hi von mir.Met vriendelijke groeten, Zeynep.
Groeten vanaf de planeet Aarde.
Grüße vom Planeten Erde.Hij is al dood, Pop. Zij die gaan sterven, groeten wij.
Er ist schon tot, Pop. salutieren wir.Je kunt je voorvaders ermee groeten.
Können Sie damit Ihren Vorfahren Hallo sagen!C hristmas Groeten van ons huis naar de jouwe- Vrolijk kerstfeest!
C hristmas Gruß von unserem Haus zu Ihrem- Frohe Weihnachten!Groeten naar alle managers en fans van Hockey Arena.
Grüsse an alle Manager und Fans von Hockey Arena.
