Voorbeelden van lage kwaliteit zin
GEVOEGDE ZAKEN C-402/05 P EN C-415/05 P van de eigendom van een onroerend goed in het Grundbuch ten gevolge van de sluiting van een verkoopovereenkomst verbiedt indien een van de kopers een op de lijst in bijlage I bij deze verordening geplaatste natuurlijke persoon is.
Grundstück im Grundbuch nach Abschluss eines Kaufvertrags verbietet, wenn es sich bei einem der Käufer um eine natürliche Person handelt, die in der Liste in Anhang I der Verordnung eingetragen ist.In te stemmen met de doorhaling in het„Grundbuch" van de betrokken hypotheek.
Die Löschung der bezeichneten Hypothek im Grundbuch zu bewilligen.In te stemmen met de inschrijving in het„Grundbuch" van de afstand van de betrokken„Grundschuld.
Die Eintragung des Verzichts auf die bezeichnete Grundschuld im Grundbuch zu bewilligen.Pas als de eigenaar zowel als U als potentiële koper het koopcontract hebben ondertekend en de notaris het gekochte heeft ingeschreven in het Grundbuch is het pas Uw eigendom.
Erst wenn Verkäufer und Käufer den Kaufvertrag unterschrieben haben und alles notariell beglaubigt wurde und die Grundbucheintragung erfolgt ist, ist das Objekt Eigentum des Käufers.
