GUACAMOLE - vertaling in Duits

• Guacamole
• Guacomole

Voorbeelden van het gebruik van Guacamole in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nog nooit guacamole gegeten?
Du hast noch nie Guacamole gegessen?

Heilige guacamole, het is Dayglo Doug.
Das ist Dayglo Doug! Heilige Guacamole.

Die guacamole had een bijsmaak?
Hat dir die Guacamole auch nicht geschmeckt?

Guacamole is het nieuwe'Angel Dust'.
Guacamole ist wohl das neue Angel Dust.

Heilige guacamole, het is Dayglo Doug!
Heilige Guacamole, das ist Dayglo Doug!

Chardonnay… en guacamole die aan tafel bereid is.
Und Guacamole am Tisch zubereitet.

Ik dacht dat het guacamole was.
Ich dachte, es ist Guacamole.

Denk je dat ik deze guacamole wil eten?
Du denkst, ich will all die Guacamole essen?

Ik zit nog vol van de guacamole.
Und ich bin noch so satt von der Guacamole.

En wat salsa met verstandhouding en guacamole met goede bedoelingen.
Und dazu Harmonie-Salsa und Guacamole guten Willens.

Zoals dat aardige burritomeisje dat hun extra guacamole geeft.
Wie das nette Burrito-Mädchen, das ihnen mehr Guacamole gibt.

Je maakt geweldige guacamole.
Du machst tolle Guacamole.

Hij heeft tortillachips en guacamole gegeten.
Er hat Tortillachips und Guacamole gegessen.

Ze gaven me guacamole op allerlei sexy manieren.
Sie haben mich mit Guacamole gefüttert, das war so sexy.

Maar guacamole kost extra.
Aber Guacamole-Füllung kostet hier extra.

Ze voerden me guacamole op een sexy manier.
Sie haben mich mit Guacamole gefüttert, das war so sexy.

Dan maak ik guacamole van je ballen.
dann stampf ich deine Eier zu Guacamole.

Ik wil een vegetarische burrito, hou de guacamole maar, en geen koriander.
Ich möchte einen Gemüse-Burrito. Ohne Guacamole und keinen Koriander.

Ruikt naar guacamole.
Ich rieche nach Guacamole.

Ik ruik naar guacamole.
Ich rieche nach Guacamole.