GUEVARA - vertaling in Duits

• Guevara

Voorbeelden van het gebruik van Guevara in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Che Guevara is niet in Bolivia.
Che Guevara ist nicht in Bolivien.

De Che Guevara van het betasten.
Der Che Guevara der Leibesvisitationen.

Kapitein. Ik moet met Guevara spreken.
Hauptmann, ich muss mit Guevara sprechen.

Ik ben Ernesto Guevara. Aangenaam.
Mein Name ist Ernesto Guevara. Freut mich, Sie kennenzulernen.

Stel dat Che Guevara hier is?
Was ist, wenn Che Guevara wirklich hier ist?

Voor de revolutionair, zie Che Guevara.
Wege der Revolution- Che Guevara.

Ik heet Ernesto Guevara. En jij?
Mein Name ist Ernesto Guevara, und wie heißt du?

Che Guevara gaat naar binnen zonder vest.
Che Guevara geht rein. Ohne Weste.

Nathan Hale en Che Guevara oproepen?
Nathan Hale und Che Guevara hervorzaubern?

Che Guevara accepteert u vast niet?
Che Guevara" gilt wahrscheinlich nicht?

Che Guevara. Geef me nog eens afbeelding vier.
Bild 4 noch einmal. Che Guevara.

Jij, Max Guevara, bent mijn zuster.
Du, Max Guevara, bist meine Schwester.

Che Guevara?
Che Guevara?

We hebben te maken met een echte Che Guevara.
Wir haben hier Che Guevara.

Che Guevara en Fidel bij 'n partijtje golf.
Hier sieht man Che Guevara mit Fidel beim Golfspielen.

Guevara, ik moet hierover met mijn oversten spreken.
Senor Guevara, darüber muss ich mit meinen Vorgesetzten reden.

Volgens onze informatie is Guevara nog altijd in Congo.
Nach letzten Informationen unseres Geheimdienstes ist Guevara noch im Kongo.

Che Guevara kaasplaat goedkoop.
Che Guevara Käseplatte billig.

KIJKWIJZER Gemaakt door Mercedes García Guevara.
Unter der regie von Mercedes García Guevara.

Residential Che Guevara bevindt zich in Mindelo.
Das Residential Che Guevara begrÃ1⁄4ßt Sie in Mindelo.