GUSTAVE - vertaling in Duits

• Gustave

Voorbeelden van het gebruik van Gustave in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Omdat hij Gustave heeft neergestoken.
Er stach mit dem Messer auf Gustave ein.

En Gustave en Léonor, gaat dat goed?
Und wie läuft es mit Gustave und Léonor?

Ik denk aan Gustave. Dat ik hem heb moeten achterlaten.
Ich denke an Gustave, das lässt mir keine Ruhe.

Het bedrijf werd in 1831 opgericht door Gustave Levis.
Gegründet wurde das Unternehmen Ende 1863 von Gustav Alsen.

Het was Gustave Otto.
Der Tote war Gustav Otto.

Maar ik heet niet Gustave,!
Hauptsache, du weißt, dass ich nicht Gustav heiße!

Kan ik u helpen? Gustave?
Kann ich Ihnen helfen? M. Gustave?

Je verveelt me, met je Gustave.
Nerv mich nicht mit Gustave.

Ik ben Gustave Pardee.
Ich bin Gustav Pardee.

Paul Gustave Fischer(Kopenhagen, 22 juli 1860- Gentofte, 1 mei 1934)
Paul Gustav Fischer(* 22. Juli 1860 in Kopenhagen;† 1. Mai 1934 in Gentofte)

Nee. als ik met Gustave gezien word.
Nein. mit Gustave gesehen werden.

George Minne, Gustave Van de Woestyne,
Gustaaf Van de Woestijne, Valerius De Saedeleer

Kijk, Gustave!
Sieh, Gustave!

Beeltenis: Gustave Eiffel.
Motiv: Gustave Eiffel.

Waar is Gustave?
Wo ist Gustave?

Oom Gustave, zei ze.
Onkel Gustave, wie Dolores sagte.

Wie is Gustave H?
Wer ist Gustave H?

Gustave moet hier weg.
Ich soll Gustave abholen.

Gustave H, je bent voortvluchtig.
Gustave H. Sie sind ein flüchtiger Rechtsbrecher.

Ricky en Gustave vochten?
Ricky und Gustave schlugen sich?