Voorbeelden van het gebruik van Halden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
An2}Maar in Halden denkt Christian
In Halden hat Christian das Gefühl,Morgenochtend bellen we Halden.
Morgen früh rufen wir Halden an.An2}Verbroedering met de cipiers wordt in Halden actief aangemoedigd.
Insassen in Halden werden dazu ermutigt, sich mit den Wärtern zu anzufreunden.En uitzonderlijk moedig optreden van veteraan rechercheur John Halden, een man die ik beschouw als een persoonlijke vriend en collega.
Hi ohne die ausgezeichnete Arbeit und Tapferkeit von DI John Halden, den ich als Freund und Kollegen sehr schätze.Fley, Halden, Herbeck, Holthausen
Fley, Halden, Herbeck, HolthausenHet nummer werd opgenomen in de Athletic Sound studio's onder arrangement van Knut Schreiner in Halden in Noorwegen.
Die Aufnahmen fanden in den Athletic Sound Studios in Halden, Norwegen statt.Goed nieuws. We hebben laten uitlekken dat Nicholas Halden in de stad is voor zaken.
Wir verbreiteten das Gerücht, dass Nicholas Halden in der Stadt ist… Gut.- Fünf. und Geschäfte machen will.Friedrich August Reißiger(Belzig, 26 juli 1809- Halden(Noorwegen), 2 maart 1883) was een Duits componist,
Friedrich August Reißiger(* 26. Juli 1809 An2}In Halden wordt verwacht
Dass sie kochen, sauber machen, lernen und arbeiten, Hier in Halden erwartet man von den Insassen,An2}… die pas enkele maanden in Halden zit.{\an2}In blok C spreek ik af met Richard.
De heer Niels HALD Ambassaderaad Mevrouw Lena Karin ANDREASSON.
Herr Niels HALD Botschaftsrat Frau Karin ANDREASSON.De heer Niels HALD Ambassadesecretaris Mevrouw Edda ELLASSON.
Herr Niels HALD Botschaftssekretär Frau Edda ELIASSON.De heer Niels HALD Eerste Ambassadesecretaris Mevrouw Edda ELIASSON.
Herr Niels HALD Erster Botschaftssekretär Frau Edda ELIASSON.William Hald, wanneer nam Strand contact met u op?
William Hald, wann hat Strand Kontakt zu dir aufgenommen?Mark Hald heeft onze man het bos in geleid.
Mark Hald hat nun direkten Kontakt zu unserem Mann.De heer Niels HALD Ambassaderaad.
Herr Niels HALD Botschaftsrat.Vertel ons over de aanslag waarbij Jim Hansen en Mark Hald omkwamen?
Können Sie uns was über das Gefecht sagen, bei dem Jim Hansen und Mark Hald ums Leben kamen?Halden is dood.
Halden… ist tot.We moeten naar Halden. Kaartjes.
Wir wollen nach Halden. -Die Fahrkarten, bitte.Hoe wist hij van Nick Halden? 100?
Woher wusste er von Nick Halden? 000? 100?
