HAMM - vertaling in Duits

• Hamm
• Specki
• hamms

Voorbeelden van het gebruik van Hamm in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

die de VS wonnen met 5-0, maakte Hamm twee assists.
das Stadl-Paura mit 5:0 gewann, erzielte Petter drei Tore.

De beste kwaliteit in huurauto's in Hamm.
Mietwagen in Hamm von erstklassiger Quailität und Service.

Dortmund en Hamm.
Dortmund und in Hamm gesehen.

Het trok zich in feite terug. Zelfs als de drone van Ms. Hamm geweld had willen gebruiken.
Also selbst wenn Ms. Hamms Drohne ein gewalttätiges Eindringen versucht hätte, war sie tatsächlich auf dem Abflug.

Fons Matthias Hickmann(Hamm, 1966) is grafisch ontwerper,
Fons Hickmann(* 1966 in Hamm) ist ein deutscher Grafikdesigner,

Friedrich Wilhelm Raiffeisen(Hamm, 30 maart 1818- Heddesdorf, 11 mei 1888) was een Duits burgemeester
Friedrich Wilhelm Heinrich Raiffeisen(* 30. März 1818 in Hamm(Sieg);† 11. März 1888 in Heddesdorf,

Horst Hrubesch(Hamm, 17 april 1951) is een Duits voormalig voetballer
Horst Hrubesch(* 17. April 1951 in Hamm), Spitzname: Kopfballungeheuer, ist ein deutscher Fußballtrainer

Karl Stein(Hamm, Westfalen, 1 januari 1913- Ebersbach an der Fils, 19 oktober 2000) was een Duits wiskundige, die actief was op het gebied van de complexe analyse en de cryptografie.
Karl Stein(* 1. Januar 1913 in Hamm;† 19. Oktober 2000 in Ebersbach an der Fils) war ein deutscher Mathematiker.

Leonardus Offerhaus(Hamm, 18 november 1699- Groningen,
Leonard Offerhaus(* 18. November 1699 in Hamm;† 18. Oktober 1779 in Groningen)

Josef(Jupp) Kaczor(Hamm, 23 maart 1953) is een Duits voormalig voetballer die uitkwam voor Feyenoord.
Josef Kaczor(* 23. März 1953 in Hamm, Westfalen), auch„Jupp“ genannt, ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

In Ihrhove, dat tegenwoordig in de gemeente Westoverledingen ligt, splitst zich het traject naar Groningen van de spoorlijn Hamm- Emden af.
In Ihrhove, das heute zur Gemeinde Westoverledingen gehört, trennt sich lediglich die Bahnverbindung nach Groningen von der Emslandstrecke Leer-Rheine, Personenzüge bedienen den Bahnhof nicht mehr.

In het Roergebied werd in 2016 tussen de steden Duisburg en Hamm een 100 km lange snelfietsroute aangelegd.
Im Jahr 1986 wurde in einem 20,1 km langen Abschnitt zwischen Nordbögge(bei Hamm) und Dortmund der fahrplanmäßige Betrieb mit 200 km/h aufgenommen.

Ismail YK, volledige naam İsmail Yurtseven(geboren 5 juli 1978, Hamm, Duitsland), is een Turkse popzanger en componist.
İsmail YK(* 5. Juli 1978 in Hamm; eigentlich İsmail Yurtseven) ist ein türkischer Popmusiker.

Hamm. Hierheen!
Hamm, hier drüben!

Rechercheur Hamm. Pardon.
Detective Hamm. Entschuldigen Sie.

Word volwassen, Hamm.
Werd erwachsen, Hamm.

Hamm, pak een spoel.
Hamm, bring eine Spule mit.

Dice, Hamm, met mij mee.
Dice, Hamm, zu mir.

Hamm, ben jij ook dienstplichtig?
Hamm, wurdest du auch eingezogen?

Ze gaat onze Mia Hamm zijn.
Sie wird unsere Mia Hamm.