HAMMOND - vertaling in Duits

• Hammond
• Hammonds

Voorbeelden van het gebruik van Hammond in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Doceerde ze aan mijn universiteit. Enkele jaren nadat Hammond stierf… Echt?
Ein paar Jahre nach Hammonds Tod hielt sie bei mir an der Universität Vorlesungen und… Echt?

Freyr.-Majoor Carter, generaal Hammond.
Freyr.- Major Carter, General Hammond.

We hebben een opname van de speech van Mr Hammond.
Wir haben ein Band mit Mr Hammonds Rede.

Eindelijk was het de beurt van Ronnie en Reggie Hammond.
Schließlich waren Ronnie und Reggie Hammond an der Reihe.

Dave Hicks en Bella Hammond.
Dave Hicks und Bella Hammond.

Ik dacht dat we voor Derek Hammond werkten.
Aber ich dachte, wir würden für Derek Hammond arbeiten.

Hammond en ik wilden een tweede basis op een andere wereld opzetten.
Hammond und ich hatten eine zweite SGC-Station geplant.

Hammond.-Laat hem door.
Hammond.- Okay, lasst ihn durch.

Hammond.-Moet je dat uitzicht zien?
Hammond, ist das nicht eine tolle Aussicht?

Goed. Hammond.-Kun jij helpen?
Kannst du mir helfen? Gut. Hammond.

Hammond?-Ja.-Waar is de jouwe?
Hammond?- Wo ist deiner?- Ja?

Hammond. Wat?
Was?- Hammond?

Hammond en ik hebben een tent in een broek veranderd.
Hammond und ich haben uns aus einem der Zelte Hosen gemacht.

Hammond de miljonair?
Hammond, der Millionär?

Hammond en ik overleven lastig zou zijn.
Das Überleben schwierig wurde. Hammond und ich erkannten unterdessen,

Je…-Hammond.-Geen idee.
Du hast…- Hammond!- Keine Ahnung.

Hammond? Ik moet mijn huisdier gaan voeren.
Hammond?- Ich muss mein Haustier füttern gehen.

Een drukke dag, mijnheer hammond.
Geschäftiger Tag, Mr. Hammond.

Wat doen we morgen?- Hammond.- Wat?
Hammond, was machen wir morgen?

Ik denk dat je klaar bent, Hammond. Nee.
Hast du's bald, Hammond?- Nein.