HATTON - vertaling in Duits

• Hatton

Voorbeelden van het gebruik van Hatton in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zoek het kantoor van Mr Hatton.
Ich suche das Büro von Mr. Hatton.

We hebben Throckmorton. Vertel Lord Hatton.
Sagt Lord Hatton, wir haben das Biest Throckmorton.

Kostbare diamanten bezorgen Hatton Garden slapeloze nachten.
Funkelnde Diamanten, deren Werte in Millionenhöhe liegen, geben Hatton Garden schlaflose Nächte.

Mag ik u iets vragen meneer Hatton.
Darf ich sie'was fragen, Mr. Hatton?

Dat is ook zo, Mr Hatton.
Das habe ich, Mr. Hatton.

Je kunt gaan, Mr Hatton. Kom.
Das wäre alles, Mr. Hatton. Kommen Sie.

Mrs Hatton?
Mrs. Hatton?

Rustig maar.-Het is precies Hatton.
Ruhe! -Klingt wie Hatton.

Hij gaat om met Hoffberg in Hatton Garden.
Er verkehrt mit einem Händler namens Hoffberg in Hatton Garden.

Mr. Hatton?
Mr. Hatton?

Finch Hatton?
Finch Hatton?

Ze is 15. Haar naam is kate hatton.
Sie ist 15. Ihr Name lautet Kate Hatton.

Dokter Hatton gaat vanavond nog bij Mrs Saint langs.
Dr. Hatton sucht Mrs. Saint heute Abend zu Hause auf.

precies zoals Lady Hatton voorspelde.
wie Lady Hatton prophezeit hat.

Ik ben al in geen 25 jaar in Hatton Garden geweest.
Seit unseren glorreichen Zeiten. Ich war seit 25 Jahren nicht in Hatton Garden.

Je heb geen idee hoe Charles Hatton in elkaar zit,!
Sie wissen rein gar nichts über Charles Hatton!

Ik ben al in geen 25 jaar in Hatton Garden geweest.
Ich war noch nie in Hatton Garden, in 25 Jahren, Sohn.

Juist, duidelijk is dit Hatton Garden en hier is de ingang.
Das ist Hatton Garden, hier ist der Eingang.

Hij en Mevrouw Hatton gebruikt om te zitten en te praten.
Er und Mrs. Hatton unterhielten sich oft.

Ik had een geheimhoudings- verklaring getekend… dus Hatton streepte mijn naam door.
Wie es scheint, hatte ich eine Verschwiegenheitsvereinbarung unterschrieben,… Hatton konnte alle Spuren meines Namens beseitigen.