HAYS - vertaling in Duits

• Hays

Voorbeelden van het gebruik van Hays in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wayne Hays? Rechercheur Hays?.
Detective Hays? Wayne Hays?.

Maar ze zijn geschreven aan Jude Hays.
Aber sie wurden an Jude Hays geschrieben. Das stimmt.

Jude Hays, we zijn opzoek naar Tyler Sims.
Jude Hays, wir suchen nach Tyler Sims.

Hoe gaat het, mevrouw Hays?
Wie geht's, Mrs. Hays?

Heb je altijd Jude Hays willen zijn?
Sie wollten immer Jude Hays sein?

Als hij was verkleed als Jude Hays.
Wenn er wie Jude Hays zurecht gemacht war.

Daarom kan ik Jude Hays niet zijn?
Na und? Kann ich nicht Jude Hays sein?

Ze brengen je toch terug naar Hays.
Sie schicken dich nach Hays zurück.

Rodney heeft het Ouden gen. Hays niet.
Rodney hat das Antiker-Gen. Hays hatte es nicht.

Meneer Hays?- Die heeft ernstige problemen.
Mr. Hays?- Er hat Probleme.

Ja, Hays, deze is voor jou!
So, Hays, jetzt kommst du dran!

Denk je echt dat hij Jude Hays is?
Denken Sie wirklich, dass das Jude Hays ist?

Maar jij hebt dat nummer geschreven, niet Hays.
Aber Sie haben den Song geschrieben, nicht Hays.

Rebecca Hays. -Ze is al tien minuten weg.
Das waren 10 Minuten. Rebecca Hays.

Knoxville, Highland, Hazelwood, Hays, Greenfield, Brookline.
Knoxville, Highland Park, Hazelwood, Hays, Greenfield.

Er moet gewoon meer dan een Jude Hays zijn.
Es muss mehr als einen Jude Hays geben.

Mr Hays?
Mr. Hays.

Maar Hays is precies wat hij wil.-Niets?
Er will doch so einen wie Hays.- Gar nichts?

Hoe is Jude Hays precies om het leven gekomen?
Wie genau ist Jude Hays gegangen?

De Hays Code verbood het gebruik van scheld- en schuttingwoorden.
Der Hays Code war sehr streng in Bezug auf die Darstellung von Toiletten und deren Geräuschen.