HOLOTYPE - vertaling in Duits

• Holotypus
• Typusexemplar

Voorbeelden van het gebruik van Holotype in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het spaakbeen heeft een lengte van 273 millimeter bij het holotype.
Die Körperlänge beträgt etwa 2,2 Millimeter beim Holotypen.

Het fossiel, holotype BSP 1922-i-42(Bayerische Staatssammlung für Palaeontologie und Geologie, München), is bij Eichstätt gevonden in de Solnhofener kalksteen in een laag uit het Tithonien.
Dieses Stück(Inventarnummer 1922-i-42)- der Holotypus- wird in der Bayerischen Staatssammlung für Paläontologie und Geologie in München aufbewahrt.

Het holotype van Charonosaurus jiayinensis is een gedeeltelijke schedel, met catalogusnummer CUST J-V1251-57.
Holotypus von Sahelanthropus tchadensis ist ein nahezu vollständiger Hirnschädel mit teilweise erhaltener Bezahnung und der Inventarbezeichnung TM 266-01-060-1.

Hij noemde de soort Oreophylax moreirae ter ere van de Braziliaanse zooloog Carlos Moreira die het holotype verzamelde.
Das Artepitheton arebaloi ehrt den bolivianischen Pflanzensammler Francisco Arebalo, der das Typusexemplar sammelte.

Het holotype, met inventarisnummer AMNH 3041,
Der Holotypus, katalogisiert als GR 241,

Het holotype IVPP V 11114 bestaat uit een goed bewaarde, bijna volledige schedel met onderkaken,
Der Holotypus(IVPP V 11114) von Archaeoceratops oshimai beinhaltet einen gut erhaltenen, nahezu vollständigen Schädel

Het holotype van het knaagdier Crossomys moncktoni wordt bewaard in het Natural History Museum in Londen.
Der Holotypus von Pseudocheirus lewisi wird im Natural History Museum in London aufbewahrt.

Het holotype, PEFO 10395, is gevonden in een laag van de Upper Petrified Forest Member van de Chinleformatie die dateert uit het Norien, ongeveer 215 miljoen jaar oud.
Des Holotypus(PEFO 10395), ist das„Dinosaur Hollow“, die im Petrified-Forest-Member der Chinle-Formation liegt.

Het fossiel, holotype MN 7019-V(eerder CB-PV-F-O93),
Holotypus(MN 7019-V)

Het holotype bestaat uit drie specimina die aan één volwassen individu werden toegewezen:
Das Holotyp-Exemplar besteht aus drei assoziiert vorgefundenen Knochen: einem rechten Darmbein(ISIR 550),

In 2009 koos de Deutsche Paläontologische Gesellschaft het holotype van Juravenator tot(Duits) fossiel van het jaar 2009.
Die Paläontologische Gesellschaft hat den Holotyp zum„Fossil des Jahres 2009“ gewählt.

Het holotype MCT 1488-R bestaat uit de vijf achterste nekwervels,
Das Holotyp-Exemplar(Exemplarnummer MCT 1488-R) besteht aus fünf Halswirbeln,

Het holotype bestaat uit een 37 cm lang fragment van de tibiotarsus,
Das Typusmaterial besteht aus der distalen Hälfte eines Tibiotarsus,

Het holotype, CAGS-IG-05-CM-006(eerder GSGM-F00003),
Neotion SHL(vormals SkyCrypt

Het holotype bestaat uit een schedel met onderkaken
Der Holotyp umfasst dabei neben dem Schädel noch den Unterkiefer

Het holotype, SMNK PAL 6595, is door het
Der Holotyp(ROM 54530), ein teilweise erhaltenes Cranium,

Psilopterus colzecus is bekend van een enkel exemplaar, het holotype MLP-76-VI-12-2, waarvan een redelijk groot deel van het skelet behouden is.
Similicaudipteryx ist durch ein teilweises Skelett ohne Schädel bekannt(Holotyp, Katalognummer IVPP V 12556), das unter anderem nahezu vollständig erhaltene Hinterbeine sowie die Beckenregion zeigt.

Het holotype is van een exemplaar dat zeven à negen meter lang is,
Die Banks-Kiefer ist ein mittelgroßer Baum von 9 bis 22 m Höhe,

Het holotype- een schedel,
Der Holotyp, bestehend aus einem Schädel ohne Unterkiefer,

Na zijn pensionering werd ook zijn eigen insectencollectie, die veel holotypes bevatte, aangekocht door het British Museum.
Nach seinem Ruhestand wurde seine eigene Insektensammlung, die auch viele Holotypen enthielt, vom British Museum angekauft.