HONDO - vertaling in Duits

• Hondo

Voorbeelden van het gebruik van Hondo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hondo, je dacht dat hier niemand was?
Keinen da erwartet? -Hondo, du hast?

Dat is niet eerlijk, Hondo.
Das ist nicht fair, Hondo.

Hondo, jouw team staat paraat.
Hondo, Ihr Team erledigt den Rest.

Ik heb hem, Hondo.
Ich habe ihn, Hondo.

Waarom verbaast het me niet om je hier te zien?- Hondo. Zuster?
Hondo. -Schwester. Wieso bin ich nicht überrascht, dich zu sehen?

Ik ben niet boos, Hondo.
Ich bin nicht verärgert, Hondo.

sir? Hondo.
Sir? -Hondo.

Ik zei dat ik met Hondo ga praten.
Ich sagte, dass ich mit Hondo rede.

Goed zo. Ik ben Hondo.
Sehr gut. -Hondo.

Ben je klaar, Hondo?
Hondo, ist alles bereit?

Je komt uit Hondo in Texas, weet je nog?
Sie kommen doch aus Hondo in Texas, wissen Sie nicht mehr?

En ik kom uit Hondo in Texas. Ik ben Elmo Ziller.
Und ich komm aus Hondo in Texas. Ich bin Elmo Ziller.

Hondo heeft me gesproken.
Du hast mit Hondo gesprochen.

Je moet het bijleggen met Hondo voordat hij iemand anders vind.
Söhn dich mit Hondo aus, bevor er Ersatz hat.

Hondo was geen gerechtigheid.
Es ist wie bei Hondo.

Meld je bij Hondo voor je push-ups.
Geh zu Hondo wegen deiner Liegestütze.

Hoe moeilijk kan hij het Hondo maken?
Wie schwierig kann es für Hondo werden?

Het begon met Hondo.
Es begann mit Hondo.

Ik kom uit Hondo in Texas.
Ich heiß Elmo Ziller und komm aus Hondo in Texas.

Ik kom uit Hondo in Texas.
Ich komm aus Hondo in Texas.