HOOFDTELEFOONAANSLUITING - vertaling in Duits

• Kopfhörerbuchse
• Kopfhöreranschluss

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdtelefoonaansluiting in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Galvanische isolatie is nodig voor een veilige scheiding van de hoofdtelefoonaansluiting van de elektrische omgeving bij het bed van de patiënt.
Die galvanische Trennung ist erforderlich, um die ausfallsichere Trennung des Kopfhöreranschlusses von der elektrischen Umgebung des Patientenbettes zu gewährleisten.

USB-C en 3,5 mm hoofdtelefoonaansluiting.
USB-C und 3,5 mm-Kopfhöreranschluss.

het komt met een auxillary poort voor uw mobiele apparaten, een hoofdtelefoonaansluiting voor ongestoord luisteren
es mit einem auxillary Port für mobile Geräte kommt, ein Kopfhöreranschluss für ungestörtes Hören

Hoe te graven junk uit de hoofdtelefoonaansluiting?
Wie zu graben Müll aus der Kopfhörerbuchse oben?

De HEOS 7 heeft ook een hoofdtelefoonaansluiting.
Außerdem enthält der HEOS 7 einen Kopfhörerausgang.

Het gebeurt omdat de hoofdtelefoonaansluiting wordt weggesleept van het apparaat printplaat.
Es geschieht, weil die Kopfhörerbuchse von der Hauptplatine weggeschleppt wird das Gerät.

Multifunctionele stijlvolle verstelbare bandjes rugzak met externe hoofdtelefoonaansluiting zwart.
Multifunktionale stilvolle verstellbare Riemen Rucksack mit externen Kopfhörer Jack Schwarz.

Wat je hier bekijkt is onze Modieuze Unisex-rugzak met externe hoofdtelefoonaansluiting!
Was Sie hier sehen, ist unser modischer Unisex-Rucksack mit externer Kopfhörerbuchse!

Inclusief kabels 1 micro USB oplaadkabel met extra standaard hoofdtelefoonaansluiting.
Inklusive Kabel 1 Micro USB-Ladekabel mit zusätzlichem Kopfhöreranschluss.

Echter, is het uiterst moeilijk om iets te halen uit de hoofdtelefoonaansluiting.
Jedoch, es ist extrem schwierig, etwas aus der Kopfhörerbuchse zu extrahieren.

Perslucht is een andere methode die u kunt gebruiken om vuil uit de hoofdtelefoonaansluiting verwijderen.
Druckluft ist eine andere Methode, die Sie Trümmer entfernen, aus der Kopfhörerbuchse können.

Bluetooth koptelefoon Na Apple verwijderde de hoofdtelefoonaansluiting in iPhone 7, Bluetooth koptelefoon ontplofte in populariteit.
Nachdem Apple entfernt die Kopfhörerbuchse in iPhone 7, Bluetooth-Kopfhörer in der Popularität explodiert.

Chinees bedrijf lanceert vlaggenschip smartphone, compleet met hoofdtelefoonaansluiting, maar iPhone X-stijl inkeping zal niet iedereen tevreden.
Chinesische Unternehmen startet Flaggschiff-Smartphone komplett mit Kopfhörerbuchse, but iPhone X-style notch won't please everyone.

In de meeste gevallen, Dit probleem doet zich voor als gevolg van een aantal problemen met de hoofdtelefoonaansluiting.
In den meisten Fällen, Dieses Problem tritt auf einige Probleme mit der Kopfhörerbuchse auf Grund.

De bovenkant van de telefoon heeft een microUSB-aansluiting voor het opladen en een hoofdtelefoonaansluiting voor het luisteren naar muziek
Die Oberseite des Telefons hat einen Micro-USB-Buchse zum Laden und eine Kopfhörerbuchse für das Hören von Musik

omdat steeds meer telefoons de hoofdtelefoonaansluiting overstemmen.
immer mehr Telefone die Kopfhörerbuchse übertönen.

Nu, je nodig hebt om die in strijd zijn einde in uw iPhone hoofdtelefoonaansluiting zetten, terwijl het draaien voorzichtig om het vuil los te maken.
Jetzt, müssen Sie, dass im Gegensatz Ende in Ihrem iPhone Kopfhörerbuchse setzen, während sie sanft verdrehen die Trümmer zu lösen.

HTC van plan is de hoofdtelefoonaansluiting uit de komende Ocean Note-phablet te laten.
HTC beabsichtigt, die Kopfhörerbuchse in seinem kommenden Ocean Note-Phablet wegzulassen.

Wat echt verbazingwekkend is dat het heeft twee full-range luidsprekers die voortreffelijk stereogeluid met ingebouwde hoofdtelefoonaansluiting voor degenen die alleen te luisteren geeft de voorkeur aan geeft.
Was wirklich erstaunlich ist, dass es zwei Full-Range-Lautsprecher hat, die mit eingebauten Kopfhörerbuchse für die exquisiten Stereo-Sound liefert, die ungestörte Hören vorzieht.

HTC van plan is de hoofdtelefoonaansluiting weg te laten van de aankomende Ocean Note-phablet.
HTC beabsichtigt, die Kopfhörerbuchse in seinem kommenden Ocean Note-Phablet wegzulassen.