HUERTA - vertaling in Duits

• Huerta

Voorbeelden van het gebruik van Huerta in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Huerta zou het niet wagen!
Huerta würde es nicht wagen!

Een bericht van onderluitenant Huerta.
Eine Nachricht von Leutnant Huerta.

Huerta zou het niet wagen.
Ich muss Huerta aufhalten, er wird es nicht wagen.

Heb je Huerta gezien?
Hast du Huerta gesprochen?

U bent toch kolonel Huerta?
Ihr seid doch Colonel Huerta?

Ze vroeg waar La Huerta was.
Sie fragte, wo La Huerta ist.

Een boodschap van luitenant Huerta.
Eine Nachricht von Leutnant Huerta.

Het was een strijd tegen Victoriano Huerta.
Im Kampf gegen Victoriano Huerta.

Dolores Huerta. Drie op rij voor Tad.
Dolores Huerta. Drei in Folge für Tad.

Die verdomde Huerta heeft alles schoongeschraapt.
Dieser Huerta machte reinen Tisch.

Het was een strijd tegen Victoriano Huerta.
Es war der Kampf gegen Victoriano Huerta.

Kolonel Huerta, u liet me schrikken.
Colonel Huerta! Ihr habt mich erschreckt.

Huerta zou niet lang regeren.
Beda zufolge regierte er nicht lange.

Kolonel Huerta.
warum! Colonel Huerta.

Pastoor Huerta kan je niet laten biechten.
Vater Huerta kann deine Beichte nicht hören.

Kent u een gids genaamd Bosco Huerta?
Kennt ihr einen Fremdenführer namens Bosco Huerta?

De klok luidt voor u, kolonel Huerta.
Die Totenglocke läutet für Euch, Colonel Huerta!

Wat is het wat je hebt tegen Huerta?
Was hast du gegen Huerta?

Hij vocht tegen Victoriano Huerta.-Door Pancho?
Es war der Kampf gegen Victoriano Huerta.- Von Pancho Villa?

Het spijt me.- Huerta begreep me vast verkeerd.
Huerta hat mich missverstanden. Es tut mir sehr leid.