HUIDTYPES - vertaling in Duits

• Hauttypen
• Hautarten

Voorbeelden van het gebruik van Huidtypes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Huidtypes: Dit item verwijderen droge, veeleisende huid.
Hauttypen: Diesen Artikel entfernen trockene, anspruchsvolle Haut.

De hand verzorging voor alle huidtypes.
Die Handpflege für jeden Hauttyp.

Dagcrème voor iedere dag. Geschikt voor alle huidtypes.
Tagespflege für jeden Tag. Für alle Hauttypen geeignet.

Geurloos en geschikt voor alle huidtypes.
Geruchlos und für alle Hauttypen geeignet.

Deze producten zijn geschikt voor alle huidtypes.
Diese Produkte sind für alle Hauttypen geeignet.

Deze zeep is voor alle huidtypes.
Diese Seife ist für alle Hauttypen geeignet.

Daarom zijn ze ook geschikt voor heel droge huidtypes.
Darum sind sie auch für sehr trockene Hauttypen geeignet.

deze methode kan op alle huidtypes worden gebruikt.
diese Methode kann auf allen Hautarten angewendet werden.

die het optimaliseren voor verschillende toepassingen en huidtypes.
optimieren sie für verschiedene Anwendungen und Hautarten.

waardoor het een waardevolle olie voor alle huidtypes.
sehr gutes Öl für jeden Haut Typ.

olieachtige huidtypes aan de essentiële vetzuren,
und ölige Haut schreibt, wegen der wesentlichen Fettsäuren

Geschikt voor ieder huidtype, ook voor de gevoelige huid
Geeignet für alle Hauttypen, auch für empfindliche Haut

Huidtype 3: De middelgrote huid,
Haut-Art 3: Mittlere Haut,

Huidtype 3: De middelgrote huid,
Haut-Art 3: Mittlere Haut,

Huidtype 1: Zeer eerlijke huid,
Haut-Typ 1: Sehr angemessene Haut,

De matterende poeder is geschikt voor ieder huidtype.
Der mattierende Puder passt zu jedem Hautton.

Deze reiniger is geschikt voor elk huidtype en is ook ideaal om de gevoelige huid rondom de ogen te reinigen.
Dieser Reiniger ist für alle Hauttypen geeignet und ist auch ideal um die Augen die zarte Haut zu reinigen.

kiezen welke remedieZon beter besteden weinig aandacht aan het huidtype, op die afhankelijk is van de SPF-factor gebruikt cosmetica.
welches MittelBei Sonnenbrand ist besser, es genügt nicht, auf ein Hautbild zu achten, worauf der SPF-Faktor der verwendeten Kosmetika ankommt.

De Illuminating Serum Primer heeft een neutrale kleur die passend is voor ieder huidtype.
Beim Auftrag hat der Illuminating Serum Primer eine neutrale Farbe und ist daher für jeden Hauttyp geeignet.

Wat moeten werkgevers doen? Moeten ze hun werknemers op maandagmorgen op een rij zetten en dan hun huidtype bekijken en controleren
Was sollen die Arbeitgeber tun- ihre Angestellten am Montagmorgen antreten lassen, die Hauttypen prüfen und feststellen,