HUTCH - vertaling in Duits

• HUTCH
• Karlchen

Voorbeelden van het gebruik van Hutch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dus we lopen die kant op, zoals Hutch zei… tot we uit dit verdomde bos zijn, begrepen?
Wir gehen weiter in die Richtung, die Hutch vorgegeben hat, bis wir aus diesem Scheißwald raus sind, kapiert?

HUTCH is het beest!
Karlchen ist die Bestie!

Vindt Hutch.
Finden Sie Hutch.

Luister, Hutch.
Hör zu, Hutch.

Komaan, Hutch.
Los, Hutch.

Starsky en Hutch.
Starsky und Hutch.

Waar is Hutch?
Wo ist Hutch?

Hutch volbracht.
Passieren Hutch.

Hutch wacht buiten.
Hutch wartet.

Hutch gewonnen!
Hutch hat gewonnen!

Doe iets, Hutch.
Hutch, bitte tu doch irgendwas.

Zeg maar Hutch.
Nennen Sie mich Hutch.

Wacht even, Hutch.
Warte mal, Hutch.

Hutch.- Wat?
Hutch…- Was?

Kom op, Hutch!
Komm schon, Hutch.

Starsky en homo Hutch.
Starsky und der schwule Hutch.

Starsky and Hutch!
Starsky und Hutch"!

Hutch, ga opzij.
Hutch, geh mir aus.

Of bent u Hutch?
Oder ist es Hutch?

Fijne dag, Hutch.
Schönen Tag noch, Hutch.