Voorbeelden van het gebruik van Imf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Toen stopte hij bij de IMF.
Dann hörte er beim IMF auf.We weten al dat hij met het IMF praat over een hulpplan.
Und wir wissen, dass er… beim IWF Meldung macht.De wereld heeft de IMF nodig.
Die Welt braucht den IMF.Voorwaarde daarvoor is dat met het IMF afspraken worden gemaakt.
Voraussetzung dafür ist, daß mit dem IWF Absprachen getroffen werden.En terecht of niet: IMF krijgt de schuld.
Und beschuldigt wird, ob zurecht oder unrecht, das IMF.Hij werkt voor het IMF.
Er arbeitet für den IWF.Het heet IMF.
Sie heißt IMF.De Unie heeft geen formele status in het IMF.
Die Union hat keinen formellen Status im IWF.Hierom ben ik bij de IMF gegaan.
Deswegen bin ich beim IMF.Bronnen: Eurostat, Europese Commissie, IMF, BIS, ECB en ECB-berekeningen.
Quellen: Eurostat, Europäische Kommission, IWF, BIZ, EZB und EZB-Berechnungen.Dezelfde week infiltreert het IMF het Kremlin.
Das IMF hat den Kreml unterwandert.Reservepositie in het IMF 3.
Reserveposition im IWF 3.Die IMF heet.
Sie heißt IMF.Bron: Wereldbank, IMF.
Quelle: Weltbank, IWF.Er is geen IMF meer.
Es gibt kein IMF mehr.GEZAMENLIJKE VERTEGENWOORDIGING VAN DE EUROZONE IN HET IMF EN GECOÖRDINEERDE VASTSTELLING VAN HAAR STANDPUNTEN.
Einheitliche vertretung des euro-währungsgebiets im iwf und abgestimmte festlegung seiner standpunkte.LIBERALISATIE VAN HET KAPITAALVERKEER IN DE CONTEXT VAN HET IMF.
Liberalisierung des kapitalverkehrs im rahmen des iwf.Wat weet het IMF nog meer van hem?
Was weiß das I.M.F. Noch über ihn?Een totale onderwerping aan de voorwaarden van het IMF, dat een drastische sober heid voorschrijft.
Uneingeschränkte Hinnahme der Bedingungen des Weltwährungsfonds, der eine drastische Sparpolitik vorschreibt.De ineenstorting van Azië werd met middelen van het IMF betaald.
Der Zusammenbruch in Asien wurde mit I.F. -Mitteln bezahlt.
