INERT - vertaling in Duits

• inert
• inaktiv
• träge
• Inertabfälle
• inerten
• inertes
• inerte

Voorbeelden van het gebruik van Inert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Blijkbaar was dat biologisch virus inert.
Der Virenstamm war offenbar inaktiv.

Typische damp condensor, gewoonlijk met weinig of geen inert.
Typische Dampfkondensator, in der Regel mit wenig oder keiner inert.

Alle protomoleculen op Ilus zijn nu volledig inert.
Das Protomolekül auf Ilus ist nun komplett inaktiv.

En elke pipetpunt is ook inert, zonder bioactieve componenten.
Darüber hinaus ist jede Spitze inert und enthält keine bioaktiven Bestandteile.

Op de huidige druk in de leidingen reageert de stof met het gas en wordt inert.
Reagiert die Substanz mit dem Gas und wird inaktiv.

Haar buitenaardse genen zijn inert.
Aber die Hälfte ihrer Alien-Gene ist inaktiv.

De vaste stof die overblijft is inert en levert geen gevaar op.
Das feste Endprodukt ist inert und ungefährlich.

Hij is inert.
Sie ist inaktiv.

Het Gauss-concept van keuzeaffiniteit van moleculen is inert in plasmatoestand.-Goed.
Das Gauß-Konzept der Affinität von Molekülen -Gut. ist im Plasmazustand inert.

Hij is inert.
Sie ist inaktiv.

Dichte Inert Metaal Explosieven.
Dicht, inert, metallisch, explosiv.

duurzaam, inert, duurzaam.
langlebig, inert, langlebig.

Geen duidelijke intelligentie. Inert.
Inaktiv. Offenbar keine Intelligenz.

In zijn natuurlijke staat is het inert.
In seinem natürlichen Zustand ist es inaktiv.

Bid dat het inert is.
Beten Sie, dass es inaktiv ist.

Inert, onoplosbaar materiaal. asbestvrij.
Inerter unlöslicher Stoff, frei von Asbest.

Het is inert, dus zal het de botten niet beschadigen.
Es ist neutral, so dass es nicht zu einer.

De resulterende molecule is daardoor chemisch zeer inert.
Die daraus hergestellten Askarele sind chemisch sehr beständig.

Ze moeten inert zijn.
Sie müssen regungslos sein.

Bid dat het inert is.
Beten Sie, dass es reaktionsträge ist.