INNOLET - vertaling in Duits

• INNOLET

Voorbeelden van het gebruik van Innolet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Houd InnoLet met de naald omhoog en tik met uw vinger een paar keer licht tegen de patroon(afbeelding B)
Halten Sie den InnoLet mit der Nadel nach oben und klopfen Sie ein paar Mal mit dem Finger leicht gegen die Patrone(Abbildung B),

INFORMATIE OVER HOE U LEVEMIR INNOLET MOET INJECTEREN.
Informationen über die injektion von levemir innolet.

U mag InnoLet niet opnieuw vullen.
Ihr InnoLet darf nicht wieder aufgefüllt werden.

U mag uw InnoLet niet opnieuw vullen.
Ihr InnoLet darf nicht wieder aufgefüllt werden.

InnoLet levert 1-50 eenheden in stappen van 1 eenheid.
InnoLet gibt zwischen 1 und 50 Einheiten in Schritten von 1 Einheitt ab.

U kunt uw InnoLet reinigen met een antiseptisch doekje.
Äußerlich kann Ihr InnoLet durch Abwischen mit einem medizinischen Tupfer gereinigt werden.

InnoLet geeft 1-50 eenheden in stappen van 1 eenheid.
InnoLet gibt 1-50 Einheiten in Schritten von jeweils 1 Einheit ab.

NovoRapid InnoLet is een voorgevulde wegwerppen die insuline aspart bevat.
NovoRapid InnoLet ist ein vorgefüllter Fertigpen, der Insulin aspart enthält.

Instructies voor het gebruik van NovoRapid oplossing voor injectie in InnoLet.
Bedienungsanleitung für NovoRapid Injektionslösung im InnoLet.

Plaats de pendop terug op uw InnoLet ter bescherming tegen licht.
Setzen Sie die Penkappe wieder auf Ihren InnoLet auf, um das Insulin vor Licht zu schützen.

Protaphane InnoLet 100 IE/ml suspensie voor injectie in een voorgevulde pen.
Protaphane InnoLet 100 I.E. /ml Injektionssuspension in einem Fertigpen.

Uw Mixtard 30 InnoLet is ontworpen voor nauwkeurig
Ihr Mixtard 30 InnoLet ist für eine sehr genaue

Insulatard InnoLet 100 IE/ml suspensie voor injectie in een voorgevulde pen.
Insulatard InnoLet 100 I.E. /ml Injektionssuspension in einem Fertigpen.

Mixtard 30 InnoLet 100 IE/ml suspensie voor injectie in een voorgevulde pen.
Mixtard 30 InnoLet 100 I.E. /ml Injektionssuspension in einem Fertigpen.

Schroef de naald recht en stevig op uw InnoLet afbeelding 1A.
Schrauben Sie die Nadel gerade und fest auf Ihren InnoLet Abbildung 1A.

Actrapid InnoLet 100 IE/ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
Actrapid InnoLet 100 I.E. /ml Injektionslösung in einem Fertigpen.

Actraphane 30 InnoLet 100 IE/ml suspensie voor injectie in een voorgevulde pen.
Actraphane 30 InnoLet 100 I.E. /ml Injektionssuspension in einem Fertigpen.

NovoRapid InnoLet 100E/ ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
NovoRapid InnoLet 100 E/ml, Injektionslösung in einem Fertigpen.

Plaats de pendop terug op uw InnoLet ter bescherming van de insuline tegen licht.
Setzen Sie die Penkappe wieder auf Ihren InnoLet auf, um das Insulin vor Licht zu schützen.

Verwijder de naald na elke injectie en bewaar InnoLet zonder de naald erop geschroefd.
Schrauben Sie die Injektionsnadel immer nach jeder Injektion ab und bewahren Sie Ihren InnoLet.