INSECTICIDEN - vertaling in Duits

• Insektizide
• Insektiziden

Voorbeelden van het gebruik van Insecticiden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Lokaal gebruikte insecticiden voor de volksgezondheid en veterinaire toepassingen.
Örtlich begrenzter Einsatz als Insektizid im öffentlichen Gesundheitswesen und im Veterinärwesen.

En de productie van tropisch multiplex spreken met insecticiden.
Und produktion von tropischen sperrholzplatte sprechen mit insektiziden.

Een belangrijke klasse van insecticiden vormen de zogenaamde insectenhormonen.
Eine große Gruppe von Bakterien bilden die so genannten Cyanobakterien.

Het is bewerkt met insecticiden.
Es wird mit Insektiziden behandelt.

Het is een combinatie van insecticiden.
Eine Kombination von Insektiziden.

Insecticiden zijn niet vaak nodig bij cactussen.
Organische Insektizide werden bei Kakteen nicht häufig benötigt.

Dit is een nieuwe klasse insecticiden.
Es ist eine neue Klasse von Insektiziden.

Nog nieuwe zepen of insecticiden?
Neue Seifen oder Pestizide?

Beaphar DIMETHIcare bevat geen insecticiden, maar siliconen(dimethicon) die een plakkend laagje om de parasieten aanbrengen.
Beaphar DIMETHIcare enthält keine Insektizide, sondern Silikone(Dimethicone), die eine Haftschicht auf die Parasiten auftragen.

Bevat geen(chemische) insecticiden, maar siliconen(dimethicon) die een plakkend laagje om teken,
Enthält keine(chemischen) Insektizide, sondern Silikone(Dimethicone), die eine klebrige Schicht um Zecken,

Vermindering of zelfs stopzetting van het gebruik van insecticiden en andere bestrijdingsmiddelen voor de teelt van de gewassen in kwestie;
Verringerung bzw. völliger Verzicht auf den Einsatz von Insektiziden und anderen Pestiziden bei den betreffenden Kulturpflanzen;

Permethrin behoort tot de Type I klasse van pyrethroïden, wat acariciden en insecticiden met een afwerende werking zijn.
Permethrin gehört zur Klasse der Typ I-Pyrethroide, die Akarizide und Insektizide mit repellierender Wirkung umfassen.

Het gebruik van herbiciden of insecticiden in de tuin(kunnen door de regen in de vijver terechtkomen)
Den Einsatz von Herbiziden oder Insektiziden im Garten(könnten durch Regen eingetragen werden)

Bekende derivaten van organische thiozuren zijn de esters van thiofosforzuren, die als insecticiden worden aangewend.
Bekannte Derivate von Thiosäuren sind z. B. Ester von Thiophosphorsäuren, die als Insektizide eingesetzt werden.

Sarolaner toont geen interactie met bekende insecticide bindingsplaatsen van nicotinerge of andere GABA achtige insecticiden zoals neonicotinoiden, fiprolen,
Sarolaner interagiert nicht mit bekannten insektiziden Bindungsstellen von nikotinergen oder anderen GABAergen Insektiziden, wie Neonicotinoiden, Fiprolen,

de uiterst effectieve pyrethrin, en insecticiden met een bijzonder synergetisch effect.
das hochwirksame Pyrethrin, sowie Insektizide mit einem besonders synergistischen Effekt.

gevolgd door herbiciden(36%), insecticiden(12%) en andere pesticiden 9.
gefolgt von Herbiziden(36%) und Insektiziden(12%) und anderen Pestiziden(9%) abgesetzt.

antibacteriële reinigers, insecticiden en insectenwerende middelen.
antibakterielle Reiniger, Insektizide und Abwehrmittel.

vooral bij de synthese van insecticiden en herbiciden.
Phosphorylierungsmittel vor allem bei der Synthese von Insektiziden und Herbiziden. verwendet.

chlorofyl of insecticiden.
Chlorophyll oder Insektizide zu entfernen.