INTERNETPROVIDERS - vertaling in Duits

• Internetanbieter
• Internet-diensteanbieter
• Internetdienstanbieter
• Internetdiensteanbieter
• Internet-provider
• Isps
• Internet Service Providern
• Anbietern von Internetdiensten
• Internet-anbieter
• Internetprovider

Voorbeelden van het gebruik van Internetproviders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

er geen politieke beslissingen worden genomen die Internetproviders dwingen om zich buiten de Unie te vestigen.
politische Entscheidungen verhindert werden, durch welche die Internetanbieter gezwungen wären, sich außerhalb der Union anzusiedeln.

IP-adressen worden door internetproviders toegewezen zodra hun klanten verbinding maken met het internet.
 IP-Adressen werden von Internet Service Providern vergeben, sobald sich deren Kunden mit dem Internet verbinden.

Daartoe moet een nauwere samenwerking worden aangegaan met internetproviders en sociale media.
Zu diesem Zweck sollte die Zusammenarbeit mit den Anbietern von Internetdiensten und den sozialen Medien ausgeweitet werden.

DPI kan door de internetproviders worden gebruikt om abonnees verschillende toegangsniveaus
DPI kann von den Internet Service Providern verwendet werden, um den Abonnenten unterschiedliche Zugangsniveaus

Moeten we internetproviders controle laten uitoefenen op de uitwisseling van elektronische bestanden,
Darf es Internetdienstanbietern gestattet werden, den digitalen Datenaustausch zu kontrollieren

Vrijwel alle internetproviders gebruiken deze methode,
Fast jeder Internet Service Provider benutzt diese Methode;

Bovendien brengt het van mailservers verwijderen van ongevraagde e-mails aanzienlijke kosten met zich mee voor Internetproviders.
Außerdem zieht das Entfernen unerbetener E-Mails vom Mail-Server wesentliche Kosten für die Anbieter von Internetdiensten nach sich.

Om te bevestigen dat ze gelijk hadden, moesten de werknemers van de antimonopolistische dienst een enorme hoeveelheid informatie verzamelen van mobiele operatoren en internetproviders.
Um zu bestätigen, dass sie Recht hatten, mussten die Mitarbeiter des Kartellamtes eine Vielzahl von Informationen von Mobilfunkbetreibern und Internetanbietern einholen.

Een VPN zorgt ervoor dat je online verkeer en persoonlijke gegevens worden versleuteld zodat overheidsinstanties, internetproviders, hackers en cybercriminelen geen toegang tot je gevoelige informatie kunnen krijgen.
Der Hauptzweck eines VPNs ist es, Deinen Online-Traffic und Deine persönlichen Daten zu verschlüsseln und vor neugierigen Blicken wie Regierungsbehörden, Internetanbietern, Hackern und Cyber-Kriminellen zu verbergen.

Niet alleen netwerkexploitanten, internetproviders en e-commerce-bedrijven zijn het doel van deze aanvallen, maar ook particulieren die
Angriffsziele sind nicht nur Betreiber elektronischer Kommunikationsnetze, Anbieter von Internetdiensten und Unternehmen, die elektronischen Geschäftsverkehr betreiben,

Hilton kan ook samenwerken met een beperkt aantal internetproviders om onze gasten internettoegang te bieden.
Hilton kann außerdem mit einer begrenzten Anzahl an Internetanbietern zusammenarbeiten, um unseren Gästen Internetzugriff bereitzustellen.

in de strijd tegen cybercriminaliteit een actieve samenwerking tussen politie, internetproviders, gebruikers en overige betrokkenen geboden is.
der Kampf gegen Cyberkriminalität in aktiver Zusammenarbeit zwischen den Polizeibehörden, den Internet-Dienstanbietern, den Nutzern und anderen Beteiligten stattfinden muss.

Internettoegang is heel belangrijk om te kunnen functioneren in een informatiemaatschappij en op basis van de huidige algemene voorwaarden konden internetproviders hun gebruikers om allerlei redenen afsluiten.
Der Internetzugang ist sehr wichtig für das Funktionieren in der Informationsgesellschaft und die Anbieter können die Nutzer derzeit auf Basis ihrer Geschäftsbedingungen aus verschiedenen Gründen trennen.

Internetproviders moeten hun veiligheidssystemen verbeteren
Internetbetreiber müssen die Sicherheitssysteme verbessern

en EU-instellingen(55%)- dan in particuliere bedrijven zoals winkels(39%), internetproviders(32%) en onlinediensten 22.
setzen die Bürger ihr Vertrauen eher in öffentliche Behörden wie Krankenhäuser(78%), Regierungen(70%) und EU-Einrichtungen(55%) als in Privatunternehmen wie Warenhäuser(39%), Internetanbieter(32%) und Onlinedienste 22.

Ik ben bereid contact op te nemen met de internetproviders en, zoals ik al tegen de rapporteur heb gezegd,
Ich bin gern bereit, mich an Internet-Diensteanbieter zu wenden, und, wie ich dem Herrn Berichterstatter bereits sagte,

sluiten van websites met kinderpornografie, zodat internetproviders gedwongen worden dergelijke criminele sites te blokkeren.
In diesem Sinne müssen Internetdienstanbieter dazu verpflichtet werden, solche kriminellen Websites zu blockieren.

zonder dat regeringen of internetproviders beperkingen opleggen voor wat betreft inhoud,
ohne dass Staaten oder Internetdiensteanbieter Einschränkungen mit Blick auf Inhalte,

het moeilijk wordt voor overheden, internetproviders en websites om te ontdekken dat je een VPN gebruikt.
erschwert es Regierungen, ISPs und Websites, dass Du das VPN benutzt.

instanties voor elektronische communicatie(BEREC) hebben tijdens het raadplegingsproces gemeld dat sommige internetproviders het verkeer afknijpen of blokkeren of discriminerende prijzen hanteren voor de levering van bepaalde soorten verkeer5.
das Gremium Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikation(GEREK) berichtet, dass einige Internetdiensteanbieter für bestimmte Arten des Datenverkehrs die Praxis des"Dros selns" und"Sperrens" anwenden sowie diskriminierende Preise berechnen5.