INVERNESS - vertaling in Duits

• Inverness

Voorbeelden van het gebruik van Inverness in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Aan het eind van het seizoen 2011/12 verliet hij Inverness.
Nach der Saison 2011/12 verließ er Nettelstedt.

De beste kwaliteit in huurauto's in Inverness.
Mietwagen in Inverness von erstklassiger Quailität und Service.

het Eden Court Theatre of Inverness Botanic Gardens.
dem Eden Court Theatre oder den Inverness Botanic Gardens.

Schotland's grootste gratis Hogmanay-feest vindt u in de hoofdstad van de Highlands, Inverness.
Schottlands größtes und kostenloses Hogmanay Fest findet in der Hauptstadt der Highlands, in Inverness.

Er gaan maar twee treinen van Inverness naar Edinburgh.
Es gibt nur zwei Züge von Inverness nach Edinburgh mittwochs… Edinburgh Waverley, das ist Edinburgh Waverley.

Ian McDonald, Inverness.
Ian MacDonald aus Inverness.

We kozen een mooie vissershaven bij Inverness als beginpunt. Schotland.
Als Treffpunkt wählten wir einen idyllischen Fischerhafen bei Inverness. Schottland.

hoe lang is het geleden dat je Inverness bezocht?
wann warst du das letzte Mal in Inverness?

Karen Sheila Gillan(Inverness, 28 november 1987) is een Schots actrice
Karen Sheila Gillan(* 28. November 1987 in Inverness) ist eine schottische Schauspielerin

23 juni 1925- Inverness(Schotland), 15 mei 2010) was een Schots uitvinder; hij bedacht onder meer de geldautomaat.
Assam;† 15. Mai 2010 in Inverness) war ein schottischer Erfinder.

13 april 1892- Inverness, 5 december 1973) was een Schots ingenieur, gespecialiseerd in de natuurkunde van radiogolven.
Aberdeenshire;† 5. Dezember 1973 in Inverness) war ein schottischer Physiker.

Stuart Armstrong(Inverness, 30 maart 1992) is een Schots voetballer die doorgaans als centrale middenvelder speelt.
Stuart Armstrong(* 30. März 1992 in Inverness) ist ein schottischer Fußballspieler, der beim FC Southampton spielt.

Korte Beschrijving The Inverness Hotel is voorzien van gratis WiFi,
Kurze Beschreibung Das Inverness Hotel bietet Unterkünfte in Centennial mit kostenfreiem WLAN,

In plaats van naar Inverness, kun je terug naar Tyndrum en dan naar Oban.
Statt des Busses nach Inverness… könnten Sie die Linie zurück nach Tyndrum in Betracht ziehen, wo sie nach Oban umsteigen.

En de geest des doods trekt nu door Inverness De farao weigerde Mozes
Und der Todesgeist zieht heute Nacht durch die Straßen von Inverness, verschont nur die,

Dan zou ik weer op weg zijn naar Inverness en hopelijk terug naar huis. en dan terug naar de stenen op Craigh na Dun Vijf dagen.
Dann wieder bei den Steinen auf dem Craigh na Dun Fünf Tage. In fünf Tagen wäre ich wieder auf der Straße nach Inverness, und hoffentlich zu Hause.

Luitenant Foster, breng Mrs Beauchamp naar Inverness, Frankrijk. vanwaar ze kan varen naar waar ze maar wil.
Mrs. Beauchamp nach Inverness zu begleiten, wo sie eine Passage dorthin buchen kann, Lieutenant Foster, ich denke, Frankreich.

Station Dingwall ligt aan de Far North Line, die Inverness met Thurso en Wick verbindt.
Die Far North Line bedient den Bahnhof von Invergordon auf ihrer Strecke von Inverness nach Wick und Thurso.

Dit deel van Schotland is bijzonder schilderachtig, net als de stad Inverness en zijn beroemde Loch Ness.
Dieser Teil Schottlands ist besonders schön vor allem die Stadt I nverness mit ihrem berühmten Loch Ness.

Ik neem de trein tot Mallaig en steek dan met de bus dwars door naar Inverness.
Also fahre ich bis Mallaig mit dem Zug, nehme den Bus nach Inverness und komme von der anderen Seite runter.