INVICTUS - vertaling in Duits

• Invictus

Voorbeelden van het gebruik van Invictus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Invictus. Ben jij het? Quinlan.
Bist du das? Quinlan! Invictus.

Ben jij dat? Invictus? Quinlan.
Bist du das? Quinlan! Invictus.

Dat je de Invictus hier bracht, was essentieel.
Das, was du getan hast… Die Invictus zu holen, das hat alles verändert.

Sol Invictus wordt vaak Mithra genoemd vanwege hun sterke verwantschap.
Sol invictus(unbesiegbarer Sonnengott) wird oft Mithra genannt wegen des starken Zusammenhangs.

En wat betreft de Invictus: uitgerekend Hugo Crast werd de kapitein.
Was die Invictus betraf, so wurde ausgerechnet Hugo Crast ihr Captain.

De Invictus is onze verlossing…… en die hebben we verdiend met onze pijn.
Und wir haben sie uns mit unserem Leid verdient. Die Invictus ist unsere Wiedergutmachung.

Men zegt dat de Invictus vroeger het krachtigste wapenplatform was…… dat het Rijk ooit had gebouwd.
Die das Imperium je gebaut hatte. Es heißt, zu ihrer Zeit war die Invictus die kampfstärkste Waffenplattform.

De eerste editie van de Invictus Games werden gehouden in Maart 2014 op het Queen Elizabeth Olympic Park in London.
Die Invictus Games sind eine paralympische Sportveranstaltung für kriegsversehrte Soldaten, die 2014 erstmals in London im Queen Elizabeth Olympic Park ausgetragen wurde.

feestdagen overgenomen bijvoorbeeld 25 december van Sol Invictus.
Festtage übernahm so den 25. Dezember von Sol invictus.

Invictus. Oh. Reciteer je altijd"Invictus.
Sagst du immer Invictus auf, wenn du dich vorbereitest? Invictus..

De geslachtsnaam is afgeleid van het Latijn invictus,"onoverwinnelijk" en arx,"burcht", een verwijzing naar
Der Gattungsname Invictarx ist abgeleitet von den lateinischen Wörtern invictus(‚unbesiegbar, uneinnehmbar‘)

De hoofdtempel van Sol Invictus Mithras in Baalbek werd pas onder Justinianus I door brand verwoest.
Der Haupttempel des Sol Invictus Mithras in Baalbek wurde erst unter Justinian I. durch ein Feuer zerstört.

Vertaald door Oporto Invictus Hostel is een gezellig, vriendelijk, op zonne-energie hostel
Die folgende Beschreibung ist eine automatische Uebersetzung von Oporto Invictus Hostel ist eine gemütliche,

Met Invictus, de beste zware fondduif van Europa in 2015…
Mit Invictus, der besten Taube auf der Großen Weitstrecke von Europa 2015

Invictus kijken was niet genoeg.
Invictus zu sehen, hat nicht geholfen.

Blijkbaar heeft Invictus kijken niet geholpen.
Invictus zu sehen, hat nicht geholfen.

De Invictus wacht niet eeuwig.
Die Invictus wartet nicht ewig.

De Invictus is maar één schip.
Die Invictus ist nur ein Schiff.

Ze zagen de Invictus verschijnen.
Sie sahen die Invictus springen.

Zo werd de Invictus een spookschip.
So ist die Invictus zu einem Geisterschiff geworden.