IO-LINK - vertaling in Duits

• Io-link

Voorbeelden van het gebruik van Io-link in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De nieuwe lcs+ultrasoon sensoren in de compacte balkvormige behuizing- met analoge/schakeluitgang + IO-Link. Uitgangen.
Die lcs+ Sensoren im kompakten quaderförmigen Gehäuse- mit Analog-/Schaltausgang+ IO-Link.

verkeerde afstelling herkennen en via IO-Link aan de besturing melden.
Dejustage erkennen und über IO-Link an die Steuerung melden.

De intelligente uitbreiding van IO-Link met veiligheidsfuncties maakt eenvoudige
Die intelligente Erweiterung von IO-Link mit Sicherheitsfunktionen ermöglicht Ihnen den einfachen

De sensoren met IO-Link van Pepperl+Fuchs werken met gelijk welke master, ongeacht het systeem.
IO-Link-Sensoren von Pepperl+Fuchs können systemunabhängig an jedem Master betrieben werden.

Met IO-Link hebt u maar één knooppunt-/IP-adres nodig om de gegevens van maximaal 496 in-/uitgangen door te geven.
Mit IO-Link benötigen Sie nur eine Knoten-/IP-Adresse, um die Daten von bis zu 496 Ein-/Ausgängen zu übertragen.

Ongeacht voor welke landen u actief bent, met IO-Link is één concept voor de veldinstallatie voldoende voor diverse markten.
Für welche Länder Sie auch immer tätig sind, mit IO-Link reicht Ihnen ein Konzept zur Feldinstallation für unterschiedliche Märkte.

Met IO-Link profiteert u bovendien van het parametreren op afstand van de sensor bijvoorbeeld via de master-besturing
Mit IO-Link profitieren Sie zusätzlich von der Remote-Parametrierung des Sensors, beispielsweise von der übergeordneten Steuerung

Gezien IO-Link onderworpen is aan een internationale norm(IEC 61131-9), is je investering veiliggesteld voor de toekomst.
Dank der internationalen Standardisierung von IO-Link(IEC 61131-9) ist Ihre Investition langfristig geschützt.

waaronder EtherCAT®, IO-Link en andere open netwerken.
einschließlich von EtherCAT®, IO-Link und anderen offenen Netzwerken.

sensor-/actuatorniveaus door een gatewayfunctie tussen ethernet en IO-Link aan te nemen.
sie eine Gateway-Funktion zwischen Ethernet und IO-Link übernehmen.

Met de hulp van IO-Link kunnen zelfs de eenvoudigste sensoren
Mithilfe von IO-Link können selbst einfachste Sensoren

Naast de standaardvoordelen van IO-Link zoals externe parametrisatie
Zusätzlich zu den Standardvorteilen von IO-Link wie externe Parametrierung

De intelligente combinatie van industriële netwerken met de communicatiestandaard IO-Link is de koninklijke weg naar een steeds snellere,
Die intelligente Kombination industrieller Netzwerke mit dem Kommunikationsstandard IO-Link ist der Königsweg für eine immer schnellere,

Door de beperkte lengte van 15 meter heeft IO-Link bijna altijd een ondersteunend bussysteem nodig voor de overbrugging van de afstand machine- PLC.
Durch die Längenbegrenzung auf 15 Meter benötigt IO-Link fast immer ein unterstützendes Bussystem zur Überbrückung der Entfernung Maschine- SPS.

Dankzij de intelligente combinatie van RFID en sensorsystemen met IO-Link vindt u een oplossing voor uw identificatietaak
Qualität sichern Durch die intelligente Kombination von RFID und Sensorik mit IO-Link lösen Sie Ihre Identifikationsaufgabe

toepassingen die schoonmaakactiviteiten vereisen-met of zonder IO-Link.
in hygienisch anspruchsvollen Applikationen und mit oder ohne IO-Link.

RFID-lees-/schrijfkoppen met IO-Link Ontdek waarom de nieuwe lees-/schrijfkoppen met IO-Link gebruiksvriendelijk zijn
RFID-Schreib-/Leseköpfe mit IO-Link Erfahren Sie, warum die neuen Schreib-/Leseköpfe mit IO-Link einfach zu handhaben sind

IO-Link sensoren voor motion control.
IO-Link Sensoren für Motion Control.

IO-Link fouten in apparaatvervanging voorkomt dankzij een exacte identificatie binnen de IO-Link-master?
IO-Link dank genauer Identifikation im IO-Link-Master den fehlerhaften Gerätetausch verhindert?

De standaard IO-Link biedt talrijke voordelen.
Der Standard IO-Link bietet zahlreiche Vorteile.