IPADS - vertaling in Duits

• ipads
• Ipad

Voorbeelden van het gebruik van Ipads in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Pangu is compatibel met iPhone 4/4S/5/5C/5S, alle iPads uitzondering van de eerste generatie,
Pangu ist mit iPhone kompatibel 4/4S/5/5C/5S, iPads alle mit Ausnahme der ersten Generation,

U kunt uw Elcometer-inspectiemeter met Bluetooth® direct verbinden met iPhones, iPads en iPods of met AndroidTM telefoons en tablets via de ElcoMaster® App.
Sie können mit Elcometer Bluetooth® ausgestattete Inspektionsgeräte über ElcoMaster® Mobile App direkt mit iPhone, iPad und iPod oder mit AndroidTM-Mobiltelefonen und -Tablets verbinden.

U kunt uw Elcometer inspectiemeter met Bluetooth® direct verbinden met iPhones, iPads en iPods of met AndroidTM telefoons en tablets via de ElcoMaster® App.
Sie können mit Elcometer Bluetooth® ausgestattete Inspektionsgeräte über ElcoMaster® Mobile App direkt mit Phone, iPad und iPod oder mit AndroidTM- Mobiltelefonen und -Tablets verbinden.

App Store voor iPads en iPhones te downloaden.
App Store für iPad und iPhone spielen herunterladen.

waaronder iPhones, iPads en veel Androidapparaten.
darunter iPhone, iPad und viele Android-Geräte läuft.

het beheer van al je iPhones, iPads, Macs en Apple TV's is makkelijker dan ooit.
je zuvor, iPhone, iPad, Mac und Apple TV Geräte zu verwalten.

kun je iPads en Macs ook zonder Apple ID implementeren.
lassen sich die iPads und Mac Computer auch ohne Apple ID implementieren.

Is gratis internet beschikbaar voor alle gasten evenals het hebben van toegang tot iPads en computers!
Kostenlose Internet ist auch für alle Gäste zur Verfügung gestellt als Zugang zu iPads und Computern mit!

En hij was een geweldige ouder, neem ik aan. Steve Jobs liet zijn kinderen zijn iPads niet gebruiken.
Und er war ein toller Vater, nehme ich an. Steve Jobs ließ seine Kinder nicht an iPads heran.

Ze schrijven een brief naar huis en spelen op hun meegesmokkelde iPads.
Die werden Briefe an die Elten schreiben und mit den iPads spielen, die sie hier rein schmuggeln.

We hebben Steve Jobs! IPads?
IPads. Wir haben Steve Jobs?

Ga de kinderen hun iPads opladen.
Lade die iPads der Kinder auf.

Sleutels, gsm's en iPads in de bak.
Das Octa 8… Schlüssel, Handys und iPads in den Behälter.

Geen mobiele telefoons, iPads, laptops of internet.
Keine Handys, keine iPads, keine Laptops… kein Internet.

Je moet deze drie iPads voor me verkopen.
Du musst die drei iPads hier für mich verkaufen.

Voor iPads? Voor je broers en je zus.
Vor iPads? Vor deinen Brüdern, deiner Schwester.

Dat wordt gebruikt in mobieltjes, computers en iPads.
Mobiltelefonen und iPads. Er findet Verwendung in Computern.

Maar wat we hard nodig hebben zijn gebruikte iPads.
Aber viel lieber sind uns gebrauchte iPads.

Gratis iPads met kranten abonnementen.
Kostenlose iPads mit Zeitungsabonnements.

Gemaakt voor iPhones en iPads.
Hergestellt für iPhones und iPads.