IRRITATIE - vertaling in Duits

• Reizung
• Irritation
• Irritationen
• Reizbarkeit
• Hautreizung
• Gereiztheit
• Verärgerung
• Augenreizungen
• Reizungen
• Reizwirkung
• Hautirritationen

Voorbeelden van het gebruik van Irritatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Irritatie, droogheid of afschilfering van de huid.
Reizung, Trockenheit oder Peeling der Haut.

Ontsteking en irritatie in het getroffen gebied.
Entzündungen und Reizungen im betroffenen Gebiet.

Irritatie van de genitaliën speelt,
Irritation der Genitalien spielt,

Roodheid en irritatie van de huid.
Rötungen und Irritationen der Haut.

Rectale irritatie en ook prolapsus tijdens het urineren.
Rektale Reizung und auch prolapsus beim Urinieren.

Droge ogen, jeuk, irritatie, wazig zien en etc….
Trockene Augen, Juckreiz, Reizungen, verschwommenes Sehen und etc….

Daarop kan irritatie en uitslag voorkomen.
Darauf können Irritation und Hautausschlag auftreten.

Irritatie of jeuk van de huid.
Reizung oder Juckreiz der Haut.

de programmatuur-interface veroorzaken irritatie.
Software-Schnittstelle verur sachten Irritationen.

Vermindert wrijving, afschuring en irritatie tussen aangrenzende of overlappende vingers.
Reduziert Reibung, Abrieb und Irritation zwischen benachbarten oder überlappenden Fingern.

Zulke irritatie kan zelfs spookpijn veroorzaken.
Solche Reizungen können sogar Phantomschmerzen erzeugen.

Het heeft geen irritatie aan de huid.
Es hat keine Reizung der Haut.

Bodymilk helpt tegen irritatie.
Zimtsäure führt auf Hasenhaut zu Irritationen.

Irritatie in de lies bij mannen: de oorzaken.
Irritation in der Leistengegend bei Männern: die Ursachen.

De stoffen hebben geen irritatie en geen bijwerkingen bij contact met de huid.
Die Stoffe haben keine Reizungen und keine Nebenwirkungen bei Hautkontakt.

Jeuk of irritatie van de huid.
Juckreiz oder Reizung der Haut.

Northern Truffel: vermindert de zichtbaarheid van irritatie en roodheid.
Nördlicher Trüffel: Verringert die Sichtbarkeit von Irritationen und Rötungen.

Irritatie waar de injectie werd toegediend.
Irritation, wo die Injektion verabreicht wurde.

Soms kan lokale irritatie op de injectieplaats optreden.
Manchmal können lokale Reizungen an der Injektionsstelle auftreten.

Irritatie of roodheid zichtbaar op de huid van de hond.
Reizung oder Rötung auf der Haut des Hundes sichtbar.