JANUSZ - vertaling in Duits

• Janusz

Voorbeelden van het gebruik van Janusz in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Janusz! Pak je spullen, snel!
Janusz! Packt eure Sachen schnell!

Victor Janusz, 43 jaar, dakloos.
Victor Janusz, 43, ohne festen Wohnsitz.

De heer Janusz LEWANDOWSKI voorzitter, Begrotingscommissie.
Janusz LEWANDOWSKI Vorsitzender des Haushaltsausschusses des Europäischen Parlaments.

Janusz Pietkiewicz vervangt Andrzej Malinowski art 18.
Janusz Pietkiewicz vertritt Andrzej Malinowski gemäß Artikel 18 GO.

Janusz! Ik heb het meer gezien!
Ich hab ihn gesehen. Janusz.

Ik heb 't gevoel dat Janusz daar was.
Ich glaube, Janusz trieb sich da rum.

Nee, Janusz, je moet heel voorzichtig zijn.
Nein, Janusz. Du musst hier sehr vorsichtig sein.

Commissaris voor Begroting Janusz Lewandowski voegde daaraan toe.
EU-Haushaltskommissar Janusz Lewandowski fügte hinzu:„.

De heer Janusz ZALESKI onderstaatssecretaris,
Janusz ZALESKI Unterstaatssekretär,

PIETKIEWICZ Janusz verving MALINOWSKI Andrzej o.g.v. art. 18.
PIETKIEWICZ, Janusz für MALINOWSKI, Andrzej Art. 18 GO.

Janusz, hoelang voordat we bij het meer zijn?
Janusz, wie weit ist es noch bis zum See?

Janusz Lewandowski Europees commissaris voor financiële programmering en begroting.
Janusz Lewandowski Für Finanzplanung und Haushalt zuständiges Mitglied der Kommission.

Janusz belde. Ze vonden 't lichaam van Jaśmina's moeder.
Sie haben die Leiche von Jaśminas Mutter gefunden. Janusz hat angerufen.

Commissaris Janusz Lewandowski, bevoegd voor begroting en financiële programmering.
Janusz Lewandowski, Kommissar für Finanzplanung und Haushalt.

Inmiddels is de zwerver dood en Janusz is verdwenen.
Er wurde erschossen und Janusz ist verschwunden.

Ik weet zeker dat er een verband is met Janusz.
Es gibt sicher eine Verbindung zu Janusz.

Kardinaal Janusz Wolichek. Hij leidt de discussies in het Vaticaan.
Der Katholik Kardinal Janusz Wolichek, dominierte die Diskussion der Frage im Vatikan.

Homepage van Janusz Lewandowski, commissaris voor Financiële programmering en begroting.
Homepage des Kommissars für Finanzplanung und Haushalt, Janusz Lewandowski.

ben ik misschien ook niet Janusz.
bin ich womöglich auch nicht Janusz.

De heer Janusz Lewandowski, commissaris voor Financiële Programmering en Begroting.
Janusz Lewandowski, Kommissar für Finanzplanung und Haushalt.