JE BESTELLING - vertaling in Duits

• ihre Bestellung
• ihrer Bestellung

Voorbeelden van het gebruik van Je bestelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik neem je bestelling op.
Ich nehme gerne deine Bestellung auf.

Je bestelling is er. Beweeg je voeten!
Deine Bestellung ist da. Beweg die Füße!

Eleanor, je bestelling komt eraan.
Eleanor, deine Bestellung.

Je bestelling is nog niet klaar.
Deine Bestellung ist nicht fertig.

Ik geef je bestelling door.
Ich gebe deine Bestellung gleich weiter.

Je bestelling is gearriveerd.
Eure Lieferung ist da.

Je bestelling is klaar.
Deine Bestellung ist abholbereit.

Ik neem je bestelling op.
Ich nehme gern deine Bestellung auf.

Ik heb je bestelling meegenomen.- Alles is oké.
Alles gut. Ich habe deine Bestellung.

Gefeliciteerd, je bestelling is verwerkt.
Herzlichen Glückwunsch. Deine Bestellung wurde akzeptiert.

Ik zal je bestelling doorgeven.
Ich geb deine Bestellung durch.

Je bestelling staat klaar.
Ich habe deine Bestellung fertig.

Na je bestelling is het menu de eerste gang.
Nachdem man bestellt, wäre der erste Gang die Speisekarte.

Je kunt je bestelling volgen en je wiet wordt nog sneller bezorgd.
Sie können Ihr Paket verfolgen und das Tegridy schneller erhalten.

Ik heb je bestelling bij.
Ich habe Eure Bestellung.

Eleanor, je bestelling is klaar.
Eleanor, deine Bestellung.

En… ze geeft je bestelling door met een operastem?
Sie, uh, singt deine Bestellungen mit einer Opernstimme?

Amerikaanse stoere man, je bestelling is klaar.
Hey, American GI, Ihr Schlitzaugen-Menü ist fertig.

meerdere pre-orders in je bestelling?
mehrere PreOrder Artikel in Deiner Bestellung.

Maar neem alsjeblieft contact met me op als er problemen met je bestelling zijn.
Aber bitte kontaktiere mich, falls du irgendein Problem mit deiner Bestellung hast.