JERSEY - vertaling in Duits

• Jersey
• Trikot

Voorbeelden van het gebruik van Jersey in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jersey is niet deze kant op.
Das ist nicht der Weg nach Jersey.

Henry William Dalgliesh Cavill(Jersey, 5 mei 1983) is een Brits acteur.
Henry William Dalgliesh Cavill(* 5. Mai 1983 auf Jersey, Kanalinseln) ist ein britischer Schauspieler.

Jersey heeft een middelbaar beroepsonderwijs instelling
Wiltz hat eine Primär-Schule und eine Sekundar-Schule,

Pension in Jersey stadscentrum, het hele jaar door geopend.
Ein Jersey Gasthaus in der Stadtmitte, ganzjährig geöffnet.

De golfbaan Jersey Meadow ligt op 10 minuten rijden.
Den Jersey Meadow Golf Course erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Deze nieuwe soort jersey heeft een “open” structuur
Diese neue Art von Jersey hat eine„offene“ Struktur

Jersey heeft nog nooit zo lekker geroken.
So gut hat New Jersey noch nie gerochen.

Jersey heeft mensen als Bruce Springsteen
Wenn einer Jersey voranbringt, dann Bruce Springsteen

Jersey is ook zo'n oord waar ik helemaal niets van weet.
Und über Jersey weiß ich absolut rein gar nichts.

New Jersey moet beter gaan verdedigen. 96-95.
Zu 95. New Jerseys Verteidigung muss besser stehen.

Ik ga naar Jersey om Chuseok te vieren.
Ich fahre heute Abend nach Jersey, um Chuseok zu feiern.

Misschien wordt Jersey nog een keer jullie thuis.
Vielleicht wirst du dich in Jersey zuhause fühlen.

Dat New Jersey accent… wordt meer nasaal naargelang je zuidelijker gaat.
Der New Jerseyer Akzent wird immer nasaler… je weiter südlich man kommt.

Als ze ons uit Jersey jagen, gaan ze overal muiten.
Ist überall die Jagd auf uns eröffnet. Vertreiben sie uns aus Jersey.

Jersey? Was je vader niet overreden door een tram?
Dein Vater wurde von Jersey?

Jersey. Juist. Als'Jersey Boys.
So wie die Jersey Boys. Richtig. Jersey..

Je zei dat je uit Jersey komt, maar nog niet uit welk deel.
Dank Ihnen. Sie kommen also aus Jersey.

Jersey?-Ja, daar kom ik vandaan?
Ja, ich komme aus Jersey. -Jersey?.

Geen leveringen meer aan Jersey tot ik terug ben.
Keine Lieferungen nach Jersey, bis ich wieder da bin.

Die naar Jersey overgeboekt moeten worden.
An SIB auf Jersey weiterleiten.