JIAN - vertaling in Duits

• Jian

Voorbeelden van het gebruik van Jian in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Chen Jian Ho, loket zeven.
Chen Jian Ho, Fenster sieben.

Liao Jian is beter geworden.
Liao Jian hat sich gesteigert.

Volgens haar is dat Chen Jian Ho.
Sie sagte, Chen Jian Ho.

Liao Jian, je bent het echt.
Liao Jian, du bist es wirklich.

Zhang Jian… ik wil je zien.
Zhang Jian… Ich will dich sehen.

Dus jij bent het, Yang Jian.
Du bist es also, Yang Jian.

Liao Jian, gaat het wel?
Liao Jian, geht es dir gut?

Hoe is het met Liao Jian?
Wie geht es Liao Jian?

Liao Jian, wees maar niet bang.
Liao Jian, hab keine Angst.

Liao Jian, gaat het goed?
Liao Jian, geht es dir gut?

Een tweesnijdend zwaard. Dat is een Jian.
Ein Jian- ein zweischneidiges Schwert.

Ik heb Liao Jian en Pian Feng gedood.
Ich tötete Liao Jian und Pian Feng.

Wie wedt op Liao Jian?-Goed.
Wer ist für Liao Jian? Ok.

Laat haar Pian Feng en Liao Jian wreken.
Lass sie sich für Pian Feng und Liao Jian rächen.

Liao Jian. -Wat heb ik verkeerd gezegd?
Liao Jian. Was habe ich dieses Mal Falsches gesagt?

Liao Jian? Huang Tuo,
Liao Jian. Huang Tuo,

Liao Jian, de Berenkoning. Wie is dat?
Das ist Liao Jian, der Bärenkönig, Wer ist das?

Liao Jian, je bent een stommerik. Dank je.
Du bist so dumm. Liao Jian, Danke.

Liao Jian. Hoe is het met Genezer Li?
Liao Jian. Wie geht es Heiler Li?

Uwe Hoogheid… De Heer Jian Ling is hier!
Eure Hoheit, Sir Jian Lang ist hier!