JOANNES - vertaling in Duits

• JOANNES
• Johannes

Voorbeelden van het gebruik van Joannes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

werd geboren als Joannes Joannes Bollinger en Anna Maria Bollinger.
wurde als Sohn von Joannes Joannes Bollinger und Anna Maria Bollinger geboren.

zoon van Joannes Baptist Volckaert
Sohn von Joannes Baptist Volckaert

dochter van Joannes Baptist De Feyter
Tochter von Joannes Baptist De Feyter

Joannes Stradanus(Brugge, 1523- Florence, 2 november 1605)(ook: Jan van der Straet,
Jan van der Straet(* 1523 in Brügge;† 2. November 1605 in Florenz; auch Giovanni Stradano oder Joannes Stradanus) war ein in Flandern gebürtiger,

Joannes Josephus(Jan) Blockx(Antwerpen, 25 januari 1851- Kapellenbos nabij Antwerpen,
Joannes Josephus„Jan“ Blockx(* 25. Januar 1851 in Antwerpen;† 26. Mai 1912 in Kapellenbos bei Antwerpen)

Joannes Mathijs(Jo) Gijsen(Oeffelt, 7 oktober 1932- Sittard,
Joannes Baptist Matthijs Gijsen(* 7. Oktober 1932 in Oeffelt,

Kinderen van Joannes en Bernardina: 1 Christina Beerens,
Kinder von Joannes Baptist und Bernardina: 1 Christina Beerens,

Kinderen van Joannes en Berlindis: 1 Joanna Catharina Beerens,
Kinder von Joannes Baptist und Berlindis: 1 Joanna Catharina Beerens,

Kinderen van Joannes en Constantia: 1 Franciscus Beerens,
Kinder von Joannes Baptist und Constantia: 1 Franciscus Beerens,

Helemaal onderaan staat het motto in het Latijn:"JOANNES EST NOMEN EJUS""Johannes is zijn naam.
Die früheste Nutzung eines Staatssiegel war in Puerto Rico, Joannes est nomen eius„Johannes ist sein Name“.

Oscar Ignatius Joannes van Dillen('s-Hertogenbosch, 25 juni 1958)
Oscar Ignatius Joannes van Dillen(* 25. Juni 1958 in's-Hertogenbosch,

Fredericus Joannes Antonius Maria(Fik) Meijer(Leiden, 12 augustus 1942)
Fik Meijer(* 12. August 1942 in Leiden als Fredericus Joannes Antonius Maria Meijer)

Joannes Florentius a Kempis of Ioannes(1635- na 1711)
Der Sohn Joannes Florentinus à Kempis(1635 bis nach 1711) folgte dem Vater 1670

Jean François Fernel(soms gelatijniseerd tot Joannes Fernelius)(Montdidier, 1497- Fontainebleau,
Jean François Fernel auch Joannes Fernelius(* um 1497 in Montdidier(Somme),

Joannes Augustinus Paredis(Bree, 27 augustus 1795- Roermond, 18 juni 1886)
Joannes Augustinus Paredis(* 28. August 1795 in Bree;† 18. Juni 1886 in Roermond)

Wilhelmus Joannes(Guillaume Jean)
Wilhelmus Joannes Demarteau MSF,

in het voormalige ziekenhuis St. Joannes de Deo,
im ehemaligen Siechenhaus St. Joannes de Deo,

Een van de helderste stands bezocht tijdens de Joannes Reviews….
Einer der hellsten Stände, die während der Joannes Reviews besucht wurden….

Kind van Philomena en Joannes: 1 Hypoliet Beerens,
Kind von Philomena und Joannes: 1 Hypoliet Beerens,

Kinderen van Catharina en Joannes: 1 Bernardina Van Nieuwenhuyse,
Kinder von Catharina und Joannes: 1 Bernardina Van Nieuwenhuyse,