JOBFLOW - vertaling in Duits

• Jobflow

Voorbeelden van het gebruik van Jobflow in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Fiery JobFlow -toepassing wordt geïnstalleerd op een Windows-clientcomputer
Die Anwendung Fiery JobFlow ist auf einem Client-Computer unter Windows installiert

Fiery JobFlow -gebruikers kunnen taken goedkeuren of afwijzen vanaf elke locatie.
Anwender mit direktem Zugriff auf Fiery JobFlow können einen Auftrag von überall genehmigen oder ablehnen.

Fiery JobFlow biedt koppelingen om een account te maken
Fiery JobFlow stellt Links bereit zum Erstellen

De standaardinstellingen voor Fiery JobFlow -modules kunnen door de beheerder worden gewijzigd.
Als Administrator können Sie die Standardeinstellungen für die Fiery JobFlow Module durch Einstellungen Ihrer Wahl ersetzen.

Klik op de pijl naast Beheerder rechtsboven in het Fiery JobFlow -venster.
Klicken Sie auf den Abwärtspfeil neben„ Admin“ rechts oben im Fenster„ Fiery JobFlow“.

De beheerder kan instellingen wijzigen vanuit de standaardinstellingen voor Fiery JobFlow -modules.
Als Administrator können Sie die Standardeinstellungen für die Fiery JobFlow Module durch Einstellungen Ihrer Wahl ersetzen.

Deze worden gebruikt voor elke taak die naar Fiery JobFlow wordt verzonden.
Diese Einstellungen werden für jeden an Fiery JobFlow übergebenen Auftrag verwendet.

Locatie van uitvoer: tijdelijke locatie waar Fiery JobFlow uiteindelijk het verwerkte bestand verwacht.
Eingabespeicherort: Temporärer Speicherort, an dem Fiery JobFlow die Datei für die Verarbeitung zur Verfügung stellt.

De volledige versie van Fiery JobFlow vereist een licentie
Für die Vollversion von Fiery JobFlow benötigen Sie eine Lizenz

Dropbox-locaties moeten worden ingesteld door de Fiery JobFlow -beheerder.
sFTP- oder Dropbox-Speicherorte müssten vom Administrator für Fiery JobFlow eingerichtet werden.

Bij het terugzetten van een back-up worden alle huidige taken in Fiery JobFlow verwijderd.
Beim Wiederherstellen von Informationen aus einer Sicherungsdatei werden alle aktuellen Aufträge in Fiery JobFlow gelöscht.

Externe reviewers hebben geen rechtstreekse toegang tot Fiery JobFlow, maar worden per e-mail uitgenodigd.
Externe Genehmiger haben keinen direkten Zugriff auf Fiery JobFlow, werden jedoch per E-Mail kontaktiert.

Voor het gebruik van Fiery JobFlow -tickets met de module Verbinden gelden enkele beperkingen.
Es gibt einige Einschränkungen, wenn Fiery JobFlow mit dem Modul„Connect“ verwendet wird.

U kunt ook workflows exporteren en importeren voor gebruik met een andere Fiery JobFlow -server.
Sie können Workflows für die Verwendung mit einem anderen Fiery JobFlow -Server exportieren und importieren.

In deze map worden mappen aangemaakt voor elke workflow die wordt gemaakt in Fiery JobFlow.
In diesem Ordner finden Sie Ordner für die einzelnen Workflows, die in Fiery JobFlow erstellt wurden.

Slepen-en-neerzetten vanaf het bureaublad van de computer naar het browservenster waarin Fiery JobFlow is geopend.
Ziehen Sie ihn per Drag-and-Drop vom Desktop in den Browser, in dem Fiery JobFlow geöffnet ist.

Locatie van invoer: een tijdelijke locatie waar Fiery JobFlow het bestand beschikbaar maakt voor verwerking.
Eingabespeicherort: Temporärer Speicherort, an dem Fiery JobFlow die Datei für die Verarbeitung zur Verfügung stellt.

Beheerders kunnen handmatig de Fiery JobFlow -licentie deactiveren om deze te verplaatsen naar een andere computer.
Als Administrator können Sie die Lizenz für Fiery JobFlow manuell deaktivieren, um sie umwidmen und auf einem anderen Computer wiederverwenden zu können.

uitvoerlocaties hot folders op de Fiery JobFlow -server.
Ausgabespeicherorte überwachte Ordner auf dem Fiery JobFlow Server.

Fiery Impose -sjablonen en Image Enhance Visual Editor-voorkeuzen zijn beschikbaar met zowel Fiery JobFlow Base als Fiery JobFlow..
Fiery Impose -Schablonen und Image Enhance Visual Editor-Vorgaben sind sowohl mit Fiery JobFlow Base als auch mit Fiery JobFlow verfügbar.