JOGGINGBROEK - vertaling in Duits

• Jogginghose
• Schlabberhose
• Jogginghosen

Voorbeelden van het gebruik van Joggingbroek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mr Gilberts joggingbroek.
Mr. Gilberts Jogginghose.

Daarna droeg hij een week dezelfde joggingbroek naar het werk.
Trug er tagelang dieselben Jogginghosen zur Arbeit.

Je draagt een joggingbroek bij Ravi.
Du trägst Jogginghose bei Ravi.

We hebben een joggingbroek nodig.
Wir brauchen Jogginghosen.

Dat is Kapitein Joggingbroek.
Ja, das ist Captain Jogginghose.

Mijn opmerking over de joggingbroek was geen grapje.
Das mit den Jogginghosen war kein Scherz.

Jij draagt een joggingbroek.
Und du trägst eine Jogginghose.

ze draagt enkel een joggingbroek.
trägt nur Jogginghosen.

Grijze joggingbroek.
Graue Jogginghose.

Dus hij komt niet beneden in die joggingbroek, waarin hij altijd slaapt?
Er wird also nicht in diesen Jogginghosen.

Heel grappig van een vent in joggingbroek.
Witzig, von'nem Typ in Jogginghose.

Ik bedoel… een joggingbroek is een pyjama.
Ich meine… Jogginghosen sind Pyjamas.

en een grijze joggingbroek met gaten.
graue Jogginghosen mit Löchern am Knie.

Ik had een joggingbroek mee moeten nemen.
Ich hätte'ne Jogginghose anziehen sollen.

Ze draagt een gele joggingbroek met zwarte, rubber sandalen.
Sie trägt gelbe Laufhosen mit schwarzen Gummisandalen.

Ik heb die joggingbroek en een shirt met een sportlogo.
Ich habe deine Jogginghose und ein Shirt mit Sportlogo.

Meestal heb je nu je joggingbroek aan en je beha uit.
Normal hättest du jetzt eine Jogginghose und keinen BH mehr an.

Mijn joggingbroek.
Meine Sporthosen!

hoge hakken en joggingbroek.
Stilettos mit Jogginghose.

Maar je mag niets hebben tot je uit je joggingbroek bent.
Aber du bekommst erst was, wenn du dich aus der Jogginghose schälst.