KARAAT - vertaling in Duits

• Karat

Voorbeelden van het gebruik van Karaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja. 56 karaat, om precies te zijn.
Karat, um genau zu sein.

Karaat, om precies te zijn.- Een diamant.
Ist das ein… Ein Diamant. 56 Karat.

Meer karaat dan die van Sainsbury.
Mehr Karat als Sainsbury's.

Karaat, kleur en structuur.
Karat, Reinheit, Farbe und Schliff.

Karaat. en ongeveer $30 miljoen waard.
Und ungefähr $30 Millionen wert. 000 Karat.

Ja. 56 karaat, om precies te zijn.
Ja. 56 Karat, um genau zu sein.

Karaat, kleur, klaarheid en kerven.
Karat, Farbe, Klarheit und Schliff.

De eenheid voor het meten van het gewicht van edelstenen is de Karaat ct.
Die Maßeinheit für die Masse von Edelsteinen ist Karat ct oder Kt.

Eén karaat is gelijk aan exact 0,2 gram.
Ein Karat entspricht genau 0.2 Gramm.

onvervuild, 24 karaat leven.
24 karätigem Leben.

Dat is een diamant van 3,2 karaat.
Was das ist? Ein lupenreiner 3,2-Karäter, Diamantschliff.

Een antieke art deco verlovingsring, ongeveer één karaat.
Ein Verlobungsring im Art-Deco Stil, um die ein Karat.

Dat is een karaat.
Das ist ein Einkaräter.

Case bezet met 46 diamanten 1 karaat.
Gehäuse mit 46 Diamanten 1 Karat gesetzt.

Vast, met gegraveerde tachymetric schaal, in 18 karaat goud Everose.
Behoben, mit gravierter Tachymeterskala, in 18 ct gold Everose.

Materiaal: 18k rose goud wijzerplaat bezet met 108 diamanten buitenste rand van 0,31 karaat.
Material: 18 Karat Roségold Zifferblatt mit 108 Diamanten äußeren Rand von 0,31 Karat gesetzt.

Case bezet met 46 diamanten 1 karaat.
Gehäuse mit 46 Diamanten 1 Karat gesetzt.

Verkoop prijs, $4. 000 per karaat.
Pro Karat. Verkaufspreis: $4.

Het oude slotje was 18 karaat.
Der alte Verschluss war 18 Karat Gold.

en het hoogste karaat goud.
Gold höchsten Karats.