KEMAL - vertaling in Duits

• KEMAL

Voorbeelden van het gebruik van Kemal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Pak nog een vest voor Kemal.
Nimm eine Weste mit für Kemal.

De verliezer worstelt met Kemal.
Der Verlierer kämpft gegen Kemal.

dit wellicht de meest positieve erfenis van Kemal is.
die vielleicht der positivste Aspekt des Erbes von Kemal Atatürk ist.

genieten van ons organische, fruitrijke ontbijt en 's avonds kennismaken met de traditionele streekgerechten van gediplomeerd kok Kemal.
unser umfangreiches biologisches Frühstück mit auserlesenen Früchten und entdecke Kemals ausgzeichnetes traditionell türkisches Abendessen.

HET TRAGISCHE EINDE VAN KLEINE KEMAL.
Das traurige ende vom kleinen kemal.

Kemal's Guest House is gelegen in het dorp Göreme,
Kemal's Guest House, im Dorf Göreme, im Herzen des Nationalparks Kappadokien,

Wie? Kemal?
Wer, Kemal?

Kemal vertrouwt hem.
Kemal vertraut diesem Mann.

Wanneer komt Kemal?
Wann kommt Kemal?

Rot op, Kemal.
Leck mich, Kemal.

Kemal is vrijgelaten.
Kemal wurde freigelassen.

Kemal de Zaag?
Kemal die Säge schickt euch?

Kemal, jij bent.
Kemal, du bist dran.

Kemal is echt gestoord.
Kemal ist ein Psychopath.

Kijk maar, Kemal.
Sieh zu, Kemal.

Stop daarmee, Kemal!
Hör auf, Kemal!

Ali Kemal, zoon van Ilyas!
Ali Kemal, Sohn von Ilyas!

De heer Kemal UNAKITANminister van Financiën.
Kemal UNAKITANMinister der Finanzen.

Kemal is toch de slimste?
Kemal ist der Kluge?

Hij woonde even verderop. Kemal.
Er lebte in der nächsten Straße, Kemal.