KERSTVERSIERING - vertaling in Duits

• Weihnachtsschmuck
• Weihnachtsdekoration
• Weihnachtsdeko
• Deko
• Weihnachtsdekorationen
• Christbaumschmuck
• Dekoration

Voorbeelden van het gebruik van Kerstversiering in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Van traditie naar een trendy kerstversiering.
Von der Tradition zum trendigen Weihnachtsschmuck.

Waarom pakt ze de kerstversiering in februari?
Warum wollte sie Weihnachtsschmuck im Februar rausholen?

Je kunt nooit genoeg krijgen Zorg voor kerstversiering.
Man kann nie genug Weihnachtsschmuck haben.

Kerstworkshop Workshop kerstversiering maken voor kinderen tot 12 jaar.
Werkstatt für die Herstellung von Weihnachtsschmuck für Kinder bis 12 Jahren.

Door smeulende kerstversiering en de enorme hit greep snel over zichzelf.
Tür smeulende Kerstversiering und der Riesenhit Griff schnell über sich selbst.

Kerstversiering van de etalage waar hij in belandde? Kleine kristallen.
Eine Art kleine Kristalle. Von der Weihnachtsdeko, auf der er landete.

Goed, tijd om de kerstversiering van 2020 op te hangen.
Ok, Zeit für die Weihnachtsdeko von 2020.

Kerstversiering! Je bent op 'n glazen rendier gaan zitten.
Das war ein Glas-Rentier. Weihnachtsschmuck, Weihnachtsschmuck.

Lk kan misschien de lichtjes weer zien en de kerstversiering. Kerstverlichting.
Auf die Weihnachtsbeleuchtung. Endlich kann ich sie und die Festdekoration wieder sehen.

Ik ben maar vast begonnen aan de kerstversiering.
Ich habe schon mal mit der Weihnachtsdeko angefangen.

verkoop 't in de VS als kerstversiering.
verkaufe es in USA als Christbaumdekoration.

Dan maakt hij kerstversiering van ons.
Verwandelt er uns in Weihnachtsschmuck.

Tijd voor de kerstversiering van 2020.
Zeit für die Weihnachtsdeko von 2020.

En die gasten van de kerstversiering.
Und die Jungs aus der Weihnachtsdekokiste.

Ik denk dat dat zijn kerstversiering is.
Das ist sein Baumschmuck.

Een paar maanden geleden kwam ik onze kerstversiering opbergen. De deur stond wijd open.
Vor ein paar Monaten, kam ich hierher, um unseren Weihnachtsschmuck wegzuräumen, ich fand die Tür weit offen.

Het is ook ideaal voor kerstversiering en u kunt de lichten leggen op kerstbomen,
Es ist auch ideal fÃ1⁄4r Weihnachtsdekoration und Sie können die Lichter auf Weihnachtsbäume,

ik woon op zolder… en ik slaap naast de kerstversiering.
ich lebe auf dem Speicher und schlafe neben dem Weihnachtsschmuck.

Vorig jaar was er geen kerstversiering, toen kon ik het niet vinden.
Wir machen eine Flasche auf. Ich weiß, letztes Jahr hatten wir keine Deko, weil ich sie nicht fand.

het fijn is als je de kerstversiering weer kan zien…
dass du dich freust, die Weihnachtsdekoration wieder zu sehen,