KIDD - vertaling in Duits

• Kidd

Voorbeelden van het gebruik van Kidd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Goed. M'n piloot was Kidd en hij is geweldig
Ok. da er ein ehemaliger Thunderbird ist. Mein Pilot war Kidd, und ich bin froh,

Dan geeft Captain Kidd de coördinaten.
Dann gibt Captain Kidd ihnen die Koordinaten.

De USS Kidd?
Die USS Kidd?

Kidd was net gearriveerd.
Kidd war gerade angekommen.

Kidd, naast mij.
Kidd, neben mich.

Je hebt Captain Kidd.
Sie haben Captain Kidd.

Joe Kidd zit vast.
Joe Kidd ist eingesperrt.

Komt goed Stella Kidd.
Du schaffst das, Stella Kidd.

Haal de spreider Kidd!
Kidd, bring den Spreizer!

Bedoel je met Kidd?
Du meinst mit Kidd?

Weet Mrs Kidd dat?
Weiß… weiß Mrs. Kidd das?

Kidd, je bent ontslagen.
Kidd, Sie sind gefeuert.

Stella Kidd, toch?
Stella Kidd, richtig?

Kidd, stabiliseer het hoofd.
Kidd, Kopf stabilisieren.

Kidd, jij bent ontslagen.
Kidd, Sie sind gefeuert.

Iedereen geeft Jason Kidd de schuld.
Alle geben Jason Kidd die Schuld.

Toon het hem, Mr Kidd.
Zeigen Sie es ihm, Mr. Kidd.

Kidd, jij bent ontslagen.
Kidd, du bist entlassen.

Mr Kidd.
Mr. Kidd.

Kidd, trek de stekker eruit.
Kidd, zieh den Stecker raus.