KILOWATT - vertaling in Duits

• Kilowatt
• Kw

Voorbeelden van het gebruik van Kilowatt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wij zijn aan te bieden terug te kopen zonne-energie van mensen die het produceren van 35 tot 50 cent een kilowatt uur.
Wir sind Angebot zum Rückkauf von Solarenergie aus Menschen die produzieren sie auf 35 bis 50 Cent pro Kilowatt- Stunde.

Aan de hand van de in artikel 12 bedoelde referentieniveaus worden extra beperkingen van de vangstcapaciteit(in brutotonnage en kilowatt) opgelegd.
Die Referenzgrößen gemäß Artikel 12 begrenzen ebenfalls die Fangkapazität in Bezug auf Tonnage und Maschinenleistung.

deze jukebox 50 kilowatt neemt… voor 11 cent per kilowatt… en een liedje van drie minuten kost 25 cent.
jeder Kilowatt 11 Cent wie viel Geld verlieren wir dann pro Song? Wenn diese Jukebox 50 Kilowatt an Strom verbraucht.

Dienen ten minste drie meter lang te zijn tenzij de panelen deel uitmaken van netten die worden gesleept door vaartuigen met een vermogen van minder dan 112 kilowatt, in welk geval de lengte ten minste twee meter bedraagt;
Muß mindestens drei Meter lang sein, außer wenn es in Netze eingefügt wird, die von Schiffen mit weniger als 112 kW gezogen werden; in diesem Fall muß es mindestens zwei Meter lang sein;

ten minste drie meter, behalve als de panelen deel uitmaken van netten die worden gesleept door vaartuigen met een vermogen van minder dan 112 kilowatt, in welk geval de lengte ten minste twee meter bedraagt.
in das dieses Fenster eingezogen ist, wird von einem Schiff mit einer Maschinenleistung von weniger als 112 kW geschleppt- in diesem Fall muss es mindestens 2 m lang sein.

De Lid-Staten stellen programma's vast en leggen deze ten uitvoer met betrekking tot de periodieke inspectie van verwarmingsinstallaties met een nominaal nuttig vermogen van meer dan 15 kilowatt, ten einde de werking ervan uit het oogpunt van energieverbruik te verbeteren
Die Mitgliedstaaten erstellen und verwirklichen Programme zur regelmässigen Überprüfung von Heizungseinrichtungen mit einer Nennleistung von mehr als 15 kW, um deren Betriebsbedingungen im Hinblick auf den Energieverbrauch zu verbessern

groene banen minder goed worden betaald en de productie van een kilowatt stroom met steenkool de helft goedkoper is dan met duurzame energiebronnen.
einige neue grüne Arbeitsplätze würden geringer entlohnt und die Erzeugung eines Kilowatts Stroms aus Kohle sei nur halb so teuer wie bei der Verwendung erneuerbarer Energieträger.

Zolang het kernfusieprogramma geen enkel concreet uitzicht biedt op het leveren van zo maar één kilowatt stroom, zelfs niet binnen 50 jaar,
Solange das Kernfusionsprogramm keinerlei konkrete Aussicht bietet auf die Lieferung von auch nur einem Kilowatt Strom, auch nicht in 50 Jahren,

arbeid te verrichten- dit alles is direct gerelateerd enerovooruzhennostyu samenleving, met het aantal kilowatt die zou optreden bij de mens.
harte Arbeit zu verrichten- all dies wird direkt enerovooruzhennostyu Gesellschaft im Zusammenhang mit der Anzahl der Kilowattstunden diejenigen, die beim Menschen auftreten würden.

gemeten in kilowatt(kW), visserij in de Oostzee met in lid 1 van het onderhavige artikel bedoeld vistuig onmogelijk is gemaakt.
wenn sie sicherstellen, dass vom Fischfang in der Ostsee mit Fanggeräten nach Absatz 1 mindestens gleichwertige Kapazitäten, gemessen in Kilowatt(kW).

Niet hoger dan 300 kilowatt.
Nicht über 300 Kilowatt.

We hebben precies 500.000 kilowatt nodig.
Wir brauchen genau 500.000 Kilowatt.

We zijn dit Kilowatt en deze planeet verschuldigd.
Wir müssen Kilowatt und diesem Planeten helfen.

Het kan meer dan 300 kilowatt hebben!
Das Ding schafft bis zu 300 Kilowatt!

Hun motorvermogen mag nooit groter zijn dan 221 kilowatt kW.
Die Maschinenleistung eines Schiffes darf zu keiner Zeit 221 Kilowatt(kW) übersteigen.

De installatiekosten per kilowatt zijn gewoonlijk hoger
Die Installationskosten pro Kilowatt sind in der Regel höher

Bereken de kilowatt die nodig zijn… om een stroomstoring voor tien straten te veroorzaken.
Rechne die Kilowatt aus, die den Strom im Umkreis von zehn Blöcken ausschalten.

Ze bouwden er vorig jaar eentje in Los Alamos… die op volle kracht 25 kilowatt kon genereren.
Sie haben so einen letztes Jahr in Los Alamos gebaut, der bei voller Leistung 25 Kilowatt erzeugen konnte.

De attractie bevat een 7 meter diepe pompkelder met hierin 4 pompen met een totaalvermogen van 300 kilowatt.
In einem sieben Meter tiefen Keller befinden sich vier Pumpen mit einer Gesamtleistung von 300 Kilowatt.

met slechts enkele watt of kilowatt. Wow.
also ein paar Watt oder Kilowatt- wow.