KIRKMAN - vertaling in Duits

• Kirkman

Voorbeelden van het gebruik van Kirkman in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat heb je toch tegen Kirkman en mij?
Verraten Sie mir, was Sie gegen Kirkman und mich haben?

Niets over Kirkman.
Nichts über Kirkman.

Kirkman keert vanmiddag terug in een heel ander politiek landschap
Präsident Kirkman kehrt heute Nachmittag in ein völlig anderes politisches Klima

Als dat nog niet gebeurd is, dan zal dat… gebeuren voordat president Kirkman geopereerd zal worden.
Wenn dies noch nicht geschah, wird es noch vor Präsident Kirkmans Operation stattfinden.

Als verdediging voor president Kirkman… wil ik erop wijzen
Zu Präsident Kirkmans Verteidigung möchte ich anmerken,

verdediging voor president Kirkman… wil ik erop wijzen dat binnen een paar weken onder de meest onverzettelijke omstandigheden.
möchte ich anmerken, dass er in den wenigen Wochen, Zu Präsident Kirkmans Verteidigung.

KILLER KIRKMAN.
KILLER KIRKMAN.

Dat hij zijn eerste bezoek aflegt op de plek van de aanslag. Een zeer triest moment… KIRKMAN BEZOEKT CAPITOOL.
PRÄSIDENT BESUCHT CAPITOL Ein wahrlich trauriger Moment… als er seinen ersten Besuch am Ort des Terrorangriffs abstattet.

Kirkman de Besluiteloze.
Kirkman, der Unentschlossene.

Ze gaan Kirkman vermoorden!
Sie werden Kirkman töten!

Kirkman faalt niet.
Nicht Kirkman missachtet das System.

Ik ben Tom Kirkman.
Mein Name ist Tom Kirkman.

Niks over Kirkman dus.
Nichts über Kirkman.

Dat moet Kirkman weten.
Kirkman muss das wissen.

Ik ben president Kirkman.
Ich bin Präsident Kirkman.

President Kirkman walgt ervan.
Präsident Kirkman ist angewidert.

Kirkman moet dat weten.
Kirkman muss das wissen.

Penny Kirkman. Je dochter.
Penny Kirkman, deine Tochter.

Maar dat was Kirkman alleen.
Ich wünschte es, aber das war Kirkman.

Omdat Kirkman ze heeft bedreigd.
Weil Kirkman allen drohte.