Voorbeelden van het gebruik van Kitesurfen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zoals kitesurfen.
Wie beim Kitesurfen.Als de omstandigheden niet geschikt zijn voor kitesurfen, dan heb je de mogelijkheid om de kitesurf cursussen om te ruilen voor surflessen.
Sollten die Bedingungen für das Kitesurfen einmal nicht geeignet sein, haben sie die Möglichkeit, die Kitesurfkurse gegen Surfkurse zu tauschen.Het zal misschien wel de mogelijkheid om te zeilen, kitesurfen te stellen en te leren hoe je de wind trotseren zijn.
Es wird vielleicht die Möglichkeit, Segeln, Kite-Surfen setzen und lernen, wie man den Wind zu trotzen können.U hier willen wonen en kitesurfen elke dag of gewoon dromen van een van de mooiste plekken in Europa?
Sie möchten hier leben und jeden Tag Kitesurfen oder einfach nur von einem der schönsten Plätze in Europa zu träumen?golfsurfen of kitesurfen, in het zuidelijke deel van de badplaats is er volop keuze,
Golfsurfen oder Kitesurfen lernen möchten, im südlichen Teil des Badeorts gibt es mehrzwemmen, kitesurfen of gewoon ontspannen… 1 Hotelkamers; Appartement;
schwimmen, Kite-Surfen oder einfach nur entspannen können… 1 Hotelzimmer; Ferienwohnung;Het is uniek in de wereld, dat een luxe hotel gelegen in een wereldklasse kitesurfen spot is.
Es ist weltweit einzigartig, dass sich ein Luxushotel an einem Weltklasse Kitesurfing Spot befindet.een beschermde zeebocht geven de bezoeker de mogelijkheid om te windsurfen, kitesurfen, zeilen, zwemmen en onderwatersport.
eine geschützte Bucht bieten dem Besucher Möglichkeiten zum Windsurfen, Kitesurfen, Segeln, Schwimmen und unterwassersport.Je wordt ook verleid door activiteiten die iets atypischer zijn, zoals peddelen, kitesurfen of kajakken op zee,
Die Gäste können auch in einem wenig mehr ungewöhnlichen Aktivitäten wie Paddel, Kite-Surfen oder Kajak fahren frönen,Vakantiegangers kunnen het kitesurfen uitproberen in de baai van Funchal, Praia Formosa en Porto Santo.
Urlauber können in der Bucht von Funchal, am Praia Formosa und in Porto Santo das Kitesurfing ausprobieren.activiteiten op het strand die worden aangeboden in de buurt van camping Santapomata zijn surfen, kitesurfen en windsurfen.
Aktivitäten, die man neben Camping Santapomata treiben kann sind Wellenreiten, Kite- und Windsurfen.geweldige plek om te surfen, kitesurfen en windsurfen 365 dagen per jaar.
großartiger Ort zum Surfen, Kitesurfen und Windsurfen 365 Tage im Jahr.Surfen, kitesurfen, windsurfen, duikenâ Dankzij zijn uitzonderlijke mogelijkheden
Surf, Kite-Surfen, Windsurfen, Tauchenâ Dank der auà ergewöhnlichen Bedingungen,El Gouna de perfecte windsurfen en kitesurfen.
el gouna den perfektem Wind zum Surfen und Kitesurfen.waterskiën of kitesurfen.
Wasserski oder Kite-Surfen.het weer altijd ideaal is voor verschillende activiteiten zoals zwemmen, kitesurfen en windsurfen.
das Wetter immer ideal für verschiedene Aktivitäten wie Schwimmen, Kitesurfen und Windsurfen.meer mensen betrokken zijn geraakt in een sport genaamd kitesurfen.
immer mehr Menschen geworden sind beteiligt in einer Sportart namens Kite-Surfen.het paradijs voor surfen, kitesurfen, windsurfen, wakeboarden
ein wahres Paradies zum Surfen, Kitesurfen, Windsurfen, Wakeboardingzeilen, kitesurfen, canyoning of mountainbiken en buitenritten te paard.
Segeln, Kite-Surfen, Canyoning oder Mountain Biking und Reitausflüge.Van kitesurfen en stuntvliegeren tot heerlijk ongestoord fietsen
Vom Kitesurfen und Stuntfliegen bis hin zum wunderschönen ungestörten Radfahren
