Voorbeelden van het gebruik van Kohler in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een jury. Gaat dit over Kohler en Pollock?
Geht es um Kohler und Pollack?- Eine Jury?Een van de projectleiders van de Stichting, Eberhard Kohler, is toegetreden tot de kort geleden opgerichte universitaire advies raad van het Henley Manage ment College,
Eberhard Köhler, einer der Forschungsleiter der Stiftung, wurde zum Mitglied des neu gegründeten akademischen Beratungsforums des Henley Management College,Het projekt werd uitgevoerd onder leiding van Eberhard Kohler, projekt manager bij de Europese Stichting,
Das Projekt wurde unter der Führung von Eberhard Köhler, Forschungsleiter bei der Europäischen Stiftung,Gedurende zijn leven was hij vele jaren actief als promotor onder meer van August Kohler bij diens dissertatie op het thema taxonomie van gewone schaalhoren(1893)
Während seiner langjährigen Lehrtätigkeit war er unter anderem Doktorvater von August Köhler bei dessen Dissertation zum Thema Taxonomie von Napfschnecken(1893)Ze gebruikte rechter Kohler's kwetsbaarheid om iedereen om haar heen te manipuleren.
KOHLER KDI 2504 motor voor JCB heftruck.
KOHLER KDI 2504 Motor für JCB Flurförderzeug auf Anfrage.Onmogelijk.- Kohler?
Kohler?- Vollkommen unmöglich?Hij stuurde Kohler.
Er schickt dir Kohler.Derek Kohler, alstublieft.
Zu Derek Kohler, bitte.Ik ben Julie Kohler.
Ich bin Julie Kohler!Hij heet Max Kohler.
Der Mann heißt Max Kohler.Kolonel Kohler. Goedemorgen, kolonel.
Colonel Kohler?- Guten Morgen.Kohler heeft de koker.
Kohler hat die Kassette.Rechter Derek Kohler? Oké?
Ok.- Richter Derek Kohler?Kohler zei dat hij alleen werkte.
Kohler sagte, er sei allein.Oké. Rechter Derek Kohler?
Ok.- Richter Derek Kohler?Dennis Kohler, de nieuwe postchef.
Dennis Kohler. Ich bin der neue Stationsleiter.Kohler zei dat hij alleen werkte.
Kohler sagte, er sei allein.- Das war er.Dennis Kohler, de nieuwe afdelingschef.
Ich bin der neue Stationsleiter. Dennis Kohler.Ik ga je vermoorden, Kohler.
Ich kriege Sie, Kohler!
