KOMEDIE - vertaling in Duits

• Komödie
• Comedy
• Komik
• Komödien
• Affentheater

Voorbeelden van het gebruik van Komedie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Komedie is voor grappige mensen.
Comedy ist normalerweise etwas für witzige Menschen.

Dat is een komedie.
Das ist eine Komödie.

Niemand wil een vrouw van 40 in een romantische komedie zien.
In romantischen Komödien sehen. Niemand will noch eine 40jährige Frau.

Komedie is geen wiskunde.
Comedy ist keine Mathematik? Architektur.

Komedie. Komedie, Majesteit.
Komödie, Majestät.- Komödie.

Er is acteren film, komedie, activisme en zo.
Es gibt die Schauspielerei, den Film, Komödien, Aktivismus, und all diese Dinge.

Ik doe muzikale komedie.
Ich mache musikalische Comedy.

En het is een komedie.
Und es ist eine Komödie.

Ik tolereer geen oude komedie in mijn rechtbank.
In meinem Gerichtssaal dulde ich keine altmodischen Komödien.

Ik doe veel muzikale komedie.
Ich mache viel musikalische Comedy.

Nee, dit is een komedie.
Nein, das hier ist eine Komödie.

En ergens in de 90 als het een komedie is.
Komödien sollten in den 90ern liegen.

Dash. Je hebt genoeg komedie gezien.
Dash, genug der Comedy.

Het is een komedie.
Es ist eine Komödie.

We verdoen geen tijd met komedie.
Verschwenden wir keine Zeit mit Komödien.

Muziek en komedie.
Musik und Comedy.

Het wordt een komedie.
Es wird eine Komödie.

Ik doe inventieve komedie.
Ich mache kreative Komödien.

Dat is komedie.
Das ist Comedy.

Maar… kunnen we geen komedie of mafiafilm kijken?
Aber… können wir keine Komödie oder einen Mafiafilm gucken?