KROKANT - vertaling in Duits

• knusprig
• kross
• Krokant
• knuspriges
• knackig

Voorbeelden van het gebruik van Krokant in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het midden is krokant.- Da's de pit.
In der Mitte sind sie knusprig.

Jullie beiden nemen de krokante kant, het middelgedeelte is niet zo krokant.
Die Mittlere nehme ich, die beiden an der Seite sind knuspriger.

BABYCORN TEMPURA Knapperige babymaïs met sesamzaad in een jasje van krokant tempurabeslag.
BABYCORN TEMPURA Knackiger Babymais mit Sesam im knusprigen Tempura-Backteigmantel.

die is niet zo krokant.
die beiden an der Seite sind knuspriger.

Er staat'krokant' op de doos.
Da steht"Crunch" auf der Schachtel.

Er staat'krokant' op de doos.
Auf der Packung steht"Crunch.

Ze houden van droog en krokant.
Sie sind lieber trocken und unfreundlich.

Pizza, voor de liefhebbers van krokant of dik deeg;
Pizza für die Liebhaber von knusprigem oder dickem Teigboden.

Meteen na de operatie raden wij aan om vloeibaar of krokant te eten.
Direkt nach der Operation empfehlen wir, flüssige oder krosse Nahrungsmittel zu sich zu nehmen.

we zijn wel krokant.
klingen aber ungesund.

De bacon daarentegen is een beetje krokant.
Der Speck ist allerdings etwas zu kross.

Wilt u een broodje krokant gegrilde kip?
Möchten Sie ein Grilled Crispy Chicken Sandwich?

Hij wordt gewoon krokant.
Er würde einfach brutzeln.

rood, en krokant.
rot und krustig.

Gegrild of krokant?
Gegrillt oder frittiert?

Meestal krokant.
Meistens frittiert.

Wit en krokant.
Weiß und verkrustet.

Je herinnert je nooit dat ik krokant wil.
Du denkst nur nie dran, dass ich die dünne Kruste mag.

Gewoon, of krokant?
Normal oder mit Splittern?

Over enkele dagen, de zweren geworden krokant en dan genezen zonder het verlaten van een litteken.
Über mehrere Tage die Wunden werden knusprig und dann heilen ohne eine Narbe zu verlassen.